Come copiare il testo da un PDF?

Copiare testo da un PDF: più facile di quanto pensi!

Sembra banale, ma copiare testo da un PDF può a volte rivelarsi un’impresa più complicata del previsto. Fortunatamente, la maggior parte dei PDF moderni permette di estrarre il testo con facilità, a patto di sapere come fare. Dimenticate i laboriosi screenshot e le scomode trascrizioni manuali: copiare il testo da un PDF è un’operazione veloce e intuitiva, che richiede solo pochi clic.

La chiave per sbloccare questa funzionalità risiede nello strumento di selezione del testo. Questo strumento, solitamente rappresentato da una “I” maiuscola o da un cursore a forma di “I-beam”, si trova nella barra degli strumenti della maggior parte dei lettori PDF, spesso raggruppato sotto la sezione “Strumenti” o “Modifica”. Se non lo trovate immediatamente, esplorate i menu a tendina: potrebbe essere nascosto in una sottocategoria.

Una volta individuato e selezionato lo strumento di selezione testo, il gioco è fatto. Basta cliccare e trascinare il cursore sul testo che si desidera copiare, proprio come si farebbe in un qualsiasi documento di testo. Il testo selezionato verrà evidenziato, indicando che è pronto per essere copiato.

A questo punto, avete due opzioni per copiare il testo:

• Utilizzare il menu Modifica: Dopo aver selezionato il testo, cliccate sul menu “Modifica” nella barra dei menu del lettore PDF e scegliete l’opzione “Copia”.
• Utilizzare la scorciatoia da tastiera: Per un’operazione ancora più rapida, potete utilizzare la scorciatoia da tastiera universale Ctrl+C (o Cmd+C su Mac) dopo aver selezionato il testo.

Una volta copiato, il testo sarà disponibile negli appunti del vostro sistema operativo e potrete incollarlo in qualsiasi altro documento, programma di elaborazione testi, email o applicazione che accetti testo.

Cosa fare se non riesco a copiare il testo?

In alcuni casi, potreste imbattervi in PDF protetti che impediscono la copia del testo. Questo accade solitamente per motivi di copyright o per proteggere informazioni sensibili. In questi casi, potreste dover contattare l’autore del documento per ottenere una versione non protetta o utilizzare software OCR (Optical Character Recognition) per estrarre il testo dall’immagine del PDF. Tenete presente, però, che l’utilizzo di software OCR su documenti protetti potrebbe violare le leggi sul copyright.

Con questi semplici passaggi, copiare testo da un PDF diventerà un’operazione semplice e immediata, risparmiandovi tempo e fatica.