Hvad svarer 95 blyfri til i Tyskland?

Tankning i Tyskland: Hvad betyder “bleifrei” egentlig?

Planlægger du en køretur til Tyskland? Så er det vigtigt at være opmærksom på, hvordan benzin betegnes i vores naboland. Forvirring omkring benzintyper kan nemlig hurtigt føre til den forkerte tankning, og det kan have konsekvenser for din bil.

I Danmark er vi vant til at se betegnelser som “Blyfri 95” og “Blyfri 98”. Men i Tyskland bruger man et lidt andet system. I stedet for tal, anvendes betegnelserne “Super” og “Super Plus”. Og her ligger udfordringen for mange danske bilister: Hvad svarer disse tyske betegnelser egentlig til?

Kort og præcist: Tysk “Super” svarer til dansk “Blyfri 95”, mens “Super Plus” svarer til dansk “Blyfri 98”.

Det er vigtigt at huske denne simple oversættelse, før du kører til Tyskland. At fylde den forkerte benzin på tanken kan nemlig have negative konsekvenser for din bilmotor. Husk at dobbelttjekke skiltene på tankstationen, selvom de ofte også angiver oktan-tallet.

For at undgå misforståelser, er det en god idé at have et billede af den danske benzintype i tanklåget eller i din smartphone. Det kan sikre, at du let kan sammenligne med de tyske betegnelser og undgå at vælge den forkerte benzin.

Udover “Super” og “Super Plus” kan du også støde på andre betegnelser i Tyskland, fx “E10”, som indikerer, at benzinen indeholder op til 10% bioethanol. Hvis din bil ikke er kompatibel med E10, skal du vælge en anden benzin. Tjek din bils instruktionsbog for at være sikker på, hvilken type benzin der er kompatibel med din motor.

Din tyske bilferie skal være problemfri og hyggelig. Ved at huske denne simple oversættelse af benzinbetegnelser, kan du undgå unødvendige bekymringer ved tankstationen og koncentrere dig om køreturen!