Er Apulien og Puglia det samme?

Apulien eller Puglia? Hvad er forskellen?

Mange har hørt om det solrige og smukke område i Syditalien, men de er måske usikre på, om det hedder Apulien eller Puglia. Sandheden er, at der ikke er tale om to forskellige steder, men derimod to navne for det samme område.

Puglia er det officielle italienske navn på regionen. Det er det navn, der bruges af italienske myndigheder og i internationale sammenhænge.

Apulien er derimod det historiske navn på regionen. Det stammer fra den græske betegnelse “Apulia”, som blev brugt i antikken til at beskrive et område, der omfattede både den nuværende region Puglia og dele af Basilicata. I Danmark har “Apulien” længe været det mest anvendte navn for området, og det bruges stadig af nogle, men det er altså mere en historisk betegnelse end den korrekte.

Hvorfor er der to navne?

Gennem historien har regionen skiftet navn flere gange. Efter den græske æra blev det kaldt “Apulia” af romerne, derefter “Puglia” af normannerne og senere igen “Apulia” under den spanske dominans. I dag er det officielle navn “Puglia”, men det historiske “Apulien” bruges stadig af mange, især i Danmark.

Brug det korrekte navn:

Når du skriver eller taler om dette charmerende italienske område, er det bedst at bruge det officielle navn “Puglia”. Det er mere præcist og undgår forvirring.

Men om du vælger at kalde det Apulien eller Puglia, er det helt sikkert en destination værd at besøge. Med sin fantastiske kystlinje, maleriske landsbyer, velsmagende mad og gæstfri befolkning er det en region, der tilbyder en uforglemmelig oplevelse.