Comment dit-on salut en créole réunionnais ?

1 voir

Bonjour en créole réunionnais est Koman ou lé ?, signifiant littéralement Comment tu es ?.

Commentez 0 J'aime

Saluer en créole réunionnais

En créole réunionnais, la salutation la plus courante pour dire “bonjour” est “Koman ou lé ?“, qui signifie littéralement “Comment tu es ?”

Cette phrase exprime à la fois une salutation et un intérêt pour la personne à qui on s’adresse. Elle peut être utilisée dans diverses situations, qu’elles soient formelles ou informelles.

Voici quelques variantes de cette salutation :

  • Koman ça va ? : Comment ça va ?
  • Koman i lé ? : Comment il/elle va ?
  • Koman zot lé ? : Comment vous allez ? (pluriel)

Il est également courant de répondre à cette salutation par une formule de politesse telle que :

  • Mi lé bien, merci. : Je vais bien, merci.
  • Mi lé content de ou voir. : Je suis content de te voir.
  • Mi lé à zot. : Je suis à vous.

Dans certaines régions de l’île de La Réunion, on peut également utiliser d’autres salutations telles que :

  • Mi salut ou. : Je te salue.
  • Mi embrasse ou. : Je t’embrasse.

Il est important de connaître ces différentes formules pour s’intégrer facilement dans la société réunionnaise et communiquer efficacement avec les locaux.