Quelle classe grammaticale ?

« Quel », « quelle », « quels », « quelles » : bien plus que de simples mots interrogatifs

Les mots « quel », « quelle », « quels », et « quelles » sont souvent perçus comme de simples mots interrogatifs, servant à poser des questions. Cependant, leur rôle grammatical est plus nuancé et leur compréhension approfondie permet de mieux appréhender la richesse de la langue française. En effet, précédant un nom, ils fonctionnent avant tout comme des déterminants, spécifiquement des déterminants interrogatifs ou exclamatifs.

Contrairement à une idée reçue, leur fonction ne se limite pas à l’interrogation directe. On les retrouve également dans des phrases exclamatives exprimant la surprise, l’admiration ou l’indignation. Ce qui les distingue des autres déterminants, c’est précisément leur capacité à introduire une interrogation ou une exclamation portant sur la nature ou la qualité du nom qu’ils déterminent.

Accord et précision grammaticale:

Leur principal atout, et ce qui confirme leur statut de déterminants, réside dans leur accord en genre et en nombre avec le nom auquel ils se rattachent :

• Quel garçon ! (singulier masculin)
• Quelle robe magnifique ! (singulier féminin)
• Quels livres avez-vous empruntés ? (pluriel masculin)
• Quelles couleurs préférez-vous ? (pluriel féminin)

Cet accord rigoureux témoigne de leur fonction essentielle : qualifier et préciser le nom. Ils ne sont pas de simples adverbes ou pronoms interrogatifs flottants, mais des éléments structurants de la phrase, intimement liés au substantif qu’ils accompagnent.

Exemples illustrant la nuance exclamative:

L’utilisation exclamative de ces déterminants est souvent passée sous silence, pourtant elle est courante et apporte une expressivité particulière :

• “Quelle performance incroyable !” (l’admiration est palpable)
• “Quels dégâts après la tempête !” (l’exaspération se ressent)
• “Quelle idée saugrenue !” (l’incrédulité est évidente)

Distinction avec d’autres déterminants:

Il est important de différencier « quel », « quelle », « quels », « quelles » des autres déterminants, comme les articles définis (le, la, les) ou indéfinis (un, une, des). Alors que ces derniers introduisent simplement un nom, les déterminants interrogatifs et exclamatifs introduisent une question ou une exclamation à propos de ce nom.

En conclusion, considérer « quel », « quelle », « quels », et « quelles » uniquement comme des mots interrogatifs est une simplification excessive. Leur statut de déterminants interrogatifs ou exclamatifs, avec leur accord rigoureux en genre et en nombre, met en lumière leur rôle crucial dans la construction et l’expressivité des phrases françaises. Comprendre cette subtilité grammaticale permet une meilleure maîtrise de la langue et une appréciation plus fine de sa richesse.