Comment est formé le mot réellement ?

Réellement : dissection d’un adverbe essentiel de la langue française

Le mot “réellement”, omniprésent dans nos conversations et nos écrits, est un excellent exemple de la façon dont la langue française s’enrichit et évolue. Mais comment est-il formé ? Loin d’être un bloc monolithique, “réellement” est le résultat d’une construction précise, qui révèle des aspects intéressants de la grammaire et de l’histoire de notre langue.

La base : l’adjectif “réel”

Au cœur de “réellement” se trouve, sans surprise, l’adjectif “réel”. Ce terme, qui désigne ce qui existe en fait, ce qui est vrai, concret et non imaginaire, constitue le fondement sémantique de l’adverbe. Comprendre la signification de “réel” est donc crucial pour appréhender celle de “réellement”.

L’apport du suffixe “-ment” : la transformation en adverbe

La clé de la transformation de “réel” en “réellement” réside dans l’ajout du suffixe “-ment”. Ce suffixe est un marqueur de l’adverbe en français. Il permet de transformer de nombreux adjectifs en adverbes, modifiant ainsi leur fonction grammaticale. Au lieu de qualifier un nom (comme le fait “réel”), le mot devient un adverbe, modifiant alors un verbe, un adjectif ou même un autre adverbe. L’ajout de “-ment” à “réel” crée donc un adverbe qui indique la manière dont une action est réalisée : d’une manière réelle, véritable, effective.

L’ancienne orthographe “reelment” : un témoin du passé

L’orthographe ancienne “reelment” mérite une attention particulière. Elle nous rappelle une période où la langue française était moins figée et plus flexible. L’orthographe “reel” au lieu de “réel” souligne que l’adjectif “reel” était utilisé aussi bien au masculin qu’au féminin avant une uniformisation plus tardive. Cette flexibilité grammaticale dans l’orthographe de l’adjectif se reflétait naturellement dans l’adverbe dérivé. L’évolution vers l’orthographe actuelle “réellement” témoigne donc d’une standardisation progressive de la langue, mais conserve en son sein la trace d’une époque plus souple.

En conclusion : une construction logique et éclairante

La formation du mot “réellement” est un processus simple en apparence, mais riche en informations. Elle illustre la puissance des suffixes pour créer de nouveaux mots et modifier leur fonction grammaticale. De plus, l’ancienne orthographe “reelment” offre un aperçu fascinant de l’évolution de la langue française et de sa standardisation. “Réellement” est donc bien plus qu’un simple adverbe ; c’est un condensé d’histoire et de grammaire, qui nous rappelle la richesse et la complexité de notre langue. Comprendre sa formation permet non seulement d’appréhender sa signification avec plus de précision, mais aussi d’approfondir notre connaissance du fonctionnement du français.