Vad heter swisha på norska?

Swisha på norska: Säg hej till Vipps!

Svenskarna swishar, men vad gör norrmännen? Svaret är enkelt: de vippsar. Vipps är Norges motsvarighet till Swish och har blivit en lika integrerad del av det norska vardagslivet. Precis som Swish används Vipps för att enkelt och smidigt överföra pengar mellan privatpersoner, betala i butiker och alltmer även online.

Medan svenskar frågar “Kan jag swisha?”, frågar norrmän “Kan jag vippsa?”. Tjänsten har en enorm räckvidd med över 3 miljoner användare och en imponerande penetration på den norska marknaden. Faktum är att nästan en tredjedel av alla norrmän, närmare bestämt 30%, har använt Vipps för att genomföra onlineköp. Detta visar hur djupt rotat Vipps är i den norska e-handeln.

Skillnaden i namn, Swish kontra Vipps, speglar en intressant aspekt av hur liknande tjänster kan utvecklas och marknadsföras olika i olika länder. Båda apparna fyller samma grundläggande behov – snabba och enkla mobila betalningar – men har skapat sina egna unika varumärken och identiteter. För en svensk som besöker Norge är det därför viktigt att känna till att “swisha” inte riktigt förstås, utan att man istället ska fråga efter möjligheten att “vippsa”.

Vipps har inte bara förenklat vardagstransaktioner mellan privatpersoner, utan har även revolutionerat hur norrmännen handlar. Dess utbredning i e-handeln vittnar om tjänstens pålitlighet och användarvänlighet. Så nästa gång du befinner dig i Norge och behöver skicka pengar eller betala för något, kom ihåg: glöm Swish och säg hej till Vipps!