Văn miếu quốc tử giám tiếng Trung là gì?

15 lượt xem

Văn Miếu, hay Văn Tuyên Vương Miếu, Khổng Miếu hoặc Phu Tử Miếu, là nơi thờ Khổng Tử ở nhiều quốc gia Á Đông, bao gồm Trung Quốc, Việt Nam, Đài Loan, Nhật Bản và Triều Tiên. Nó là một biểu tượng văn hóa quan trọng.

Góp ý 0 lượt thích

文庙国子监的中文名称

文庙,又称文宣王庙、孔庙或夫子庙,是祭祀孔子的地方,遍布东亚多个国家,包括中国、越南、台湾、日本和韩国。作为一种重要的文化象征,它在这些国家中有着不同的中文名称:

1. 中国

在中国,文庙国子监被称为 孔庙 或者 文庙。其中,孔庙是专指 祭祀孔子和其弟子的祠庙,而文庙则泛指文庙国子监的建筑群,包括庙宇、学堂和其他附属建筑。

2. 越南

在越南,文庙国子监的中文名称为 文庙国子监。其中,“文庙”意为祭祀孔子的庙宇,“国子监”则是古代的最高学府。

3. 台湾

在台湾,文庙国子监的中文名称通常称为 孔庙。其中,“孔庙”一词专指祭祀孔子的祠庙,而国子监则作为历史上最高学府的名称已不使用。

4. 日本

在日本,文庙国子监的中文名称为 孔子庙。其中,“孔子庙”一词专指祭祀孔子的祠庙,而国子监的名称在日本历史上没有出现。

5. 韩国

在韩国,文庙国子监的中文名称为 文庙。其中,“文庙”一词既泛指祭祀孔子的庙宇,也指包括学堂在内的文庙国子监建筑群。

Tóm lại, tùy từng quốc gia mà 文庙国子监有着不同的中文名称,反映了各自的历史和文化背景。