Miten saa saksalaisen B?

Saksalaisen ß:n salat – Näin kirjoitat eszettin helposti

Saksan kielen kiehtova maailma sisältää monia ainutlaatuisia piirteitä, joista yksi on ß, eli eszett. Tämä erikoinen kirjain aiheuttaa usein päänvaivaa sekä saksan kielen opiskelijoille että niille, jotka kirjoittavat saksaa tietokoneella. Onneksi eszettin kirjoittaminen ei ole mahdotonta, ja tässä artikkelissa selvitämme, miten sen saa helposti aikaan eri käyttöjärjestelmissä ja ohjelmistoissa.

Unesco-merkistö tarjoaa ratkaisun. Pienelle eszetille (ß) on varattu koodi U+00DF, ja sen isolle vastineelle (ẞ) koodi U+1E9E. Näiden koodien käyttö on kuitenkin hieman riippuvainen käyttämästäsi käyttöjärjestelmästä ja ohjelmistosta. Seuraavassa muutamia yleisiä tapoja:

1. Unicode-koodien suora syöttäminen:

Monet ohjelmat sallivat Unicode-koodien suoran syöttämisen käyttämällä numeronäppäimistöä ja Alt-näppäintä. Tarkka menettelytapa voi vaihdella:

• Windows: Pidä alhaalla Alt-näppäintä ja kirjoita numeerinen koodi numeronäppäimistöltä (ei numeronäppäimistön yläpuolella olevia numeroita). Pienelle ß:lle (U+00DF) kirjoita siis Alt + 0223. Isolle ẞ:lle (U+1E9E) menetelmä on monimutkaisempi ja voi vaatia lisäohjelmistoja.

• macOS: macOS:ssä Alt-näppäinyhdistelmät eivät useinkaan toimi suoraan Unicode-koodien kanssa. Käytä sen sijaan Option + Shift + 7 pienelle ß:lle. Isolle ẞ:lle ei ole vastaavaa helppoa näppäinyhdistelmää.

• Linux: Linux-jakeluiden välillä on eroja, mutta yleensä Unicode-koodien syöttäminen onnistuu samalla tavalla kuin Windowsissa, tai käyttämällä järjestelmään asennettuja erikoismerkki-syöttöohjelmia.

2. Erikoismerkkivalikko:

Useimmat tekstinkäsittelyohjelmat ja selainohjelmat tarjoavat erikoismerkkivalikon. Etsi tästä valikosta ß ja ẞ (esimerkiksi hakemalla “eszett”). Valitse haluamasi kirjain ja se lisätään tekstikenttään.

3. Näppäimistöasetusten muokkaaminen:

Jotkut käyttäjät haluavat lisätä eszettin suoraan näppäimistöönsä. Tämä on mahdollista muokkaamalla näppäimistöasetuksia, mutta menetelmä riippuu käyttöjärjestelmästä ja käytettyjen ohjelmistojen ominaisuuksista. Hakukoneet tarjoavat lisätietoa tästä aiheesta kyseisen käyttöjärjestelmän mukaan.

4. Älykkäät tekstieditoinnit:

Monet nykyaikaiset tekstinkäsittelyohjelmat (kuten esimerkiksi Google Docs) tarjoavat automaattisen korjauksen, joka voi tunnistaa ja korjata virheelliset ß-kirjainten syöttämisen yritykset.

Yhteenveto:

Saksalaisen ß:n kirjoittaminen voi näyttää aluksi haastavalta, mutta yllä mainitut menetelmät tarjoavat useita tapoja ratkaista tämä. Kokeile eri menetelmiä löytääksesi itsellesi sopivin tapa kirjoittaa eszett helposti ja tehokkaasti. Muista, että ison ẞ:n käyttäminen on vähemmän yleistä, ja useimmiten pieni ß riittää.