Tuleeko hei-sanan jälkeen pilkku?

Hei, pilkku! Onko sen paikka hei-tervehdyksen jälkeen?

“Hei!” kuullaan nykyään yhä useammin niin kasvotusten kuin sähköpostiviesteissäkin. Yksinkertainen ja ystävällinen tervehdys on vakiinnuttanut paikkansa suomen kielessä. Kuitenkin, tämän arkisen sanan ympärillä käydään pientä kieliopillista keskustelua: tuleeko “hei”-tervehdyksen jälkeen pilkku? Ja jos tulee, muuttaako se jotain muuta?

Internet on täynnä ohjeita ja mielipiteitä aiheesta. Useimmat niistä toteavat, ettei pilkku ole pakollinen. Kuitenkin, kielenkäyttö elää ja muuttuu, ja “hei, “-muoto on alkanut näkyä yhä useammin, varsinkin sähköisessä viestinnässä. Miksi näin?

Pilkku tuo selkeyttä ja hengähdystauon:

Vaikka pilkku ei olekaan ehdoton vaatimus, sen käyttämisellä “hei”-sanan jälkeen on useita hyötyjä:

• Luontevuus ja ystävällisyys: Pilkku pehmentää tervehdystä ja tekee siitä rennomman. Se luo mielikuvan, että viesti on kirjoitettu ystävällisellä ja välittömällä otteella.
• Selkeys: Pilkku erottaa tervehdyksen varsinaisesta viestistä, mikä helpottaa tekstin hahmottamista. Tämä on erityisen tärkeää, jos viesti on pitkä tai monimutkainen.
• Intonaatio: Vaikka kirjoitetussa kielessä ei ole intonaatiota, pilkku antaa lukijalle vihjeen, että “hei” on tarkoitettu itsenäiseksi tervehdykseksi, ei osaksi seuraavaa lausetta.

Pieni alkukirjain pilkun jälkeen:

Pilkulla on myös toinen, tärkeä seuraus: sen jälkeen tulevan lauseen alkukirjain kirjoitetaan pienellä. Tämä johtuu siitä, että pilkku ei lopeta virkettä, vaan ainoastaan erottaa sen osia. Esimerkiksi:

• “Hei, miten menee?” (Oikein)
• “Hei, Miten menee?” (Väärin)

Milloin pilkkua kannattaa käyttää?

Pilkku “hei”-sanan jälkeen on erityisen suositeltavaa seuraavissa tilanteissa:

• Sähköpostiviestit ja muut epäviralliset viestit: Arkisissa viesteissä pilkku tuo viestiin ystävällisyyttä ja helpottaa lukemista.
• Kun haluat korostaa tervehdyksen itsenäisyyttä: Jos haluat, että “hei” koetaan selkeästi omana tervehdyksenään, pilkku on hyvä keino.
• Kun viesti on pitkä tai monimutkainen: Pilkku auttaa pilkkomaan tekstiä ja parantaa sen luettavuutta.

Milloin pilkkua ei tarvitse käyttää?

Pilkku ei ole välttämätön seuraavissa tilanteissa:

• Hyvin viralliset tilaisuudet: Äärimmäisen virallisissa tilaisuuksissa, kuten lakiteksteissä tai virallisissa kirjeissä, perinteisempi tyyli ilman pilkkua voi olla sopivampi.
• Kun haluat liittää tervehdyksen tiiviimmin seuraavaan lauseeseen: Jos “hei” on vahvasti osa seuraavaa lausetta, pilkku ei ole tarpeellinen. Esimerkiksi: “Hei sinä siellä!”

Yhteenveto:

Vaikka pilkku ei olekaan pakollinen “hei”-sanan jälkeen, se on yleistymässä ja sillä on monia hyödyllisiä vaikutuksia. Se tuo viestiin luontevuutta, selkeyttä ja helpottaa sen lukemista. Muista kuitenkin, että pilkun jälkeen lause alkaa pienellä kirjaimella. Lopullinen päätös on aina kirjoittajan, mutta pilkun käyttö “hei”-sanan jälkeen on nykyään täysin hyväksyttävää ja jopa suositeltavaa monissa tilanteissa. Kokeile rohkeasti ja löydä itsellesi sopivin tyyli!