여권 이름표기를 바꾸는 방법은?

여권 영문 이름표기 변경 절차

여권에 표기된 영문 이름을 변경하려면 다음과 같은 경우가 있습니다.

• 장기 해외 체류로 인해 기존 영문 이름과 가족관계등록부의 한글 이름 로마자 표기가 다름
• 여권상 영문 이름 변경이 필요함

이러한 경우, 이름 변경을 위해서는 외교부의 심사를 거쳐야 합니다.

변경 절차

1. 외교부 웹사이트(www.mofa.go.kr)에서 “여권 영문 이름표기 변경 안내”를 확인합니다.
2. 필요 서류를 준비합니다.
   • 신청서
   • 여권 원본 및 사본
   • 가족관계등록부 등 본인의 현재 이름과 로마자 표기를 증명하는 서류
   • 이름 변경 사유서
3. 외교부 여권사무소 또는 해외 공관에 방문하여 신청합니다.
4. 외교부 심사 결과가 확인됩니다.
5. 심사 통과 시, 여권을 재발급하여 이름이 변경됩니다.

주의 사항

• 영문 이름 변경은 6개월 이상 해외에 거주하는 경우만 가능합니다.
• 변경된 영문 이름은 가족관계등록부에도 반영됩니다.
• 변경된 영문 이름은 법적 문서, 은행 계좌, 신용카드 등에 영향을 미칠 수 있으므로 사전에 확인하는 것이 좋습니다.
• 심사 기간은 약 1달 정도 소요될 수 있습니다.

추가 정보

외교부 웹사이트에는 여권 영문 이름표기 변경에 대한 자세한 안내와 필요 서류 목록이 게시되어 있습니다. 또한, 해외 거주자를 위한 별도의 절차가 있으므로 해당 사항이라면 확인하는 것이 좋습니다.

이름 변경은 개인의 중요한 결정이므로 충분한 고려를 한 후 신중하게 신청하는 것이 중요합니다.