Er videregående student?

Elev, ikke student: En presisering om videregående skole

Mange bruker begrepene “elev” og “student” om hverandre, men i den norske utdanningssammenhengen er det en klar forskjell, spesielt når det gjelder videregående skole. Mens man ofte hører elever på videregående omtale seg selv som studenter, er den korrekte betegnelsen elev.

Denne lille, men viktige presiseringen handler om mer enn bare språklig nøyaktighet. Det reflekterer en fundamental forskjell i utdanningsnivå og -struktur. Videregående skole er siste trinn i den obligatoriske grunnskoleutdanningen. Selv om fagene kan være krevende, og elevene utvikler seg både faglig og personlig på en betydelig måte, er det fortsatt en del av den grunnskolebaserte opplæringen.

Studentstatus, derimot, forbindes med høyere utdanning ved universiteter og høyskoler. Dette innebærer et høyere nivå av selvstendig arbeid, spesialisering og akademisk fordypning. Studier på høyere utdanningsnivå krever typisk en fullført videregående utdanning som forutsetning.

Å bruke begrepet “student” på videregående elever kan derfor være misvisende. Det kan skape uklarhet om hvilket utdanningsnivå man snakker om, og kan også undervurdere den viktige rollen videregående skole spiller i å forberede elever til høyere utdanning.

Denne artikkelen er ikke ment å kritiseres elever som bruker begrepet “student”. Språket utvikler seg, og betegnelsen er i stadig utvikling, men det er viktig å være klar over den formelle forskjellen for å unngå misforståelser, spesielt i offisielle sammenhenger. I skjemaer, søknader og offisiell kommunikasjon med skoler og andre instanser, bør man alltid bruke den korrekte betegnelsen: elev.

Avslutningsvis; mens videregående skole elever selvfølgelig studerer og tilegner seg kunnskap på et høyt nivå, er den korrekte og offisielle betegnelsen elev. Å bruke begrepet “student” er upresist og kan føre til forvirring. La oss derfor være presis i språket vårt og bruke de korrekte begrepene for å beskrive ulike utdanningsnivåer.