Jak se píše pomlčka mezi roky?

Pomlčka a roky: Pravidla, na která si dát pozor, abyste nepůsobili jako z Marsu

Používání pomlčky při uvádění časových rozsahů, zejména těch ohraničených roky, se může zdát jako naprostá banalita. Ale ruku na srdce, kolikrát jste se sami sebe zeptali: „Mám tam dát tu mezeru, nebo ne?“ Tento článek se proto zaměří na správné použití pomlčky při zapisování časových intervalů s důrazem na roky, a to tak, aby váš text působil profesionálně a čtenáři se v něm bez problémů orientovali.

Základní pravidlo je jednoduché: mezi pomlčkou a jednoslovnými výrazy označujícími čas (roky, měsíce, dny) se mezery nepíší. Jinými slovy, držte se následujících příkladů:

• 1974–2024 (správně)
• 1974 – 2024 (špatně)

Toto platí i pro další časové údaje:

• Leden–březen (správně)
• 16.–17. května (správně)
• pondělí–pátek (správně)

Proč je to tak důležité?

Dodržování tohoto pravidla zajišťuje konzistenci a přehlednost textu. Mezery tam, kde nepatří, vizuálně narušují spojení mezi dvěma časovými body a mohou čtenáře zbytečně zpomalovat.

Co když se jedná o složitější vyjádření času?

V případech, kdy se jedná o složitější konstrukce, například obsahující slovní spojení nebo fráze, je potřeba zvážit použití mezer. Nicméně i zde platí, že pomlčka by měla spojovat ty prvky, které tvoří dohromady jeden celek. Příklad:

• V letech 1974–2024 byl ředitelem. (Pomlčka spojuje roky.)
• Od roku 1974 do roku 2024 byl ředitelem. (Zde se nepoužívá pomlčka, ale předložky “od” a “do”.)

Typ pomlčky hraje roli

Je nutné rozlišovat mezi spojovníkem (-) a pomlčkou (–). Pro vyjádření časového rozsahu se používá dlouhá pomlčka (–), která je delší než spojovník. Spojovník se používá například pro spojování slov dohromady (např. česko-německý).

Závěrem:

Pravidla pro použití pomlčky s roky jsou sice jednoduchá, ale jejich dodržování je klíčové pro profesionální a srozumitelné psaní. Zapamatujte si, že mezery mezi pomlčkou a jednoslovnými časovými údaji nepatří. Dbejte na správný typ pomlčky a vaše texty budou působit uhlazeně a profesionálně. A už se vás nikdo nezeptá, jestli jste náhodou nepřiletěli z Marsu.