Kolik je nepravidelných sloves v AJ?

Kolik je vlastně těch nepravidelných sloves? Anglická hádanka

Angličtina, jazyk s bohatou historií a složitým vývojem, se pyšní i množstvím nepravidelných sloves. Přesný počet ale není tak snadno definovatelný, jak by se na první pohled mohlo zdát. Často se setkáváme s číslem kolem 280, ale tato cifra je spíše orientační než absolutní pravda. Problém tkví v samotné definici “nepravidelnosti”.

Co vlastně považujeme za nepravidelné sloveso? Klasická definice říká, že se nepravidelné sloveso liší od pravidelných ve svém tvaru minulého času a minulého příčestí. Pravidelná slovesa jednoduše přidávají koncovku “-ed” (např. walked, played), zatímco nepravidelná slovesa vykazují nejrůznější změny – od pouhých změn samohlásek (např. sing – sang – sung) až po radikální transformace (např. go – went – gone).

Zde ale nastává problém s přesným počtem. Mnohá slovesa vykazují pouze částečnou nepravidelnost. Například sloveso burn má minulý čas burned a burnt, obě formy jsou v běžné mluvě přijatelné. Je burn tedy nepravidelné, nebo ne? Závisí na použitých kritériích.

Další složitost přináší vývoj jazyka. Některá slovesa, která byla dříve nepravidelná, se v průběhu času “zpravidelnila” a přijala koncovku “-ed”. Jiná zase postupně nabývají na nepravidelnosti. Tento dynamický proces ztěžuje vytvoření statické databáze nepravidelných sloves.

Proto se odhady pohybují v rozmezí a 280 je pouze orientační číslo. Zahrnuje-li se do počtu i částečně nepravidelná slovesa, číslo stoupne. Vylučuje-li se, klesne. Definice “nepravidelnosti” tak zásadně ovlivňuje konečný výsledek.

Závěrem lze říci, že přesný počet nepravidelných sloves v angličtině zůstává otázkou spíše lingvistické diskuse než jasné odpovědi. Číslo 280 nám dává obecnou představu, ale je důležité si uvědomit jeho relativní charakter a proměnlivost v závislosti na definování samotného pojmu “nepravidelné sloveso”.