Quanto tempo uma pessoa demora para aprender um idioma?

A maratona da língua: Quanto tempo leva para aprender um novo idioma?

Aprender um novo idioma é uma jornada fascinante, mas também desafiadora. A pergunta que muitos se fazem, antes mesmo de começar, é: quanto tempo isso vai levar? Infelizmente, não existe uma resposta única e definitiva. O tempo necessário varia consideravelmente de pessoa para pessoa e depende de diversos fatores interligados.

O famoso Foreign Service Institute (FSI) dos Estados Unidos, responsável pelo treinamento de diplomatas, oferece uma referência comumente utilizada: 480 horas de estudo para alcançar uma fluência básica em línguas consideradas “fáceis” para falantes de inglês, e 720 horas para as consideradas “difíceis”. Essa classificação leva em consideração a similaridade gramatical, fonética e lexical com a língua materna do aprendiz. Línguas românicas, como o espanhol e o português (para falantes de inglês), geralmente se encaixam na categoria mais fácil, enquanto línguas como o mandarim ou o árabe costumam ser classificadas como mais difíceis.

Entretanto, esses números, embora úteis como ponto de partida, precisam ser contextualizados. As 480 ou 720 horas do FSI representam um estudo intensivo e focado, idealmente com instrução formal e prática regular. Dedicar 10 horas por semana, como frequentemente se sugere, resultaria em um ano para línguas mais fáceis e 1 ano e meio para as mais difíceis. Mas a realidade da maioria dos aprendizes é bem diferente.

Diversos fatores influenciam o tempo de aprendizado:

• Dedicação e frequência: Estudar todos os dias, mesmo que por pouco tempo, é mais eficiente do que sessões longas e infrequentes. A consistência é crucial.
• Método de estudo: A escolha do método (cursos presenciais, online, aplicativos, imersão) impacta diretamente na eficácia e no tempo investido. Um método adequado ao seu estilo de aprendizagem é fundamental.
• Nível de motivação e imersão: Quanto maior a motivação e a imersão no idioma (viagens, contato com falantes nativos), mais rápido o aprendizado. A paixão pelo idioma funciona como um catalisador.
• Talento e predisposição: Assim como em qualquer habilidade, existe uma predisposição individual para o aprendizado de línguas. Algumas pessoas absorvem novos idiomas mais facilmente do que outras.
• Definição de “fluência”: O que se considera “fluência” também é subjetivo. A fluência básica do FSI se refere à capacidade de se comunicar em situações cotidianas, mas não necessariamente a um domínio completo da língua.

Portanto, ao invés de buscar um número mágico de horas ou meses, é mais útil focar na consistência do estudo, na escolha de métodos eficazes e na manutenção da motivação. O aprendizado de um idioma é uma maratona, não uma corrida de velocidade. Celebre cada pequena vitória, seja paciente consigo mesmo e aproveite a jornada! A fluência chegará com o tempo, dedicação e perseverança.