Como passar uma frase para forma passiva?

Como Transformar Frases Ativas em Passivas em Português Brasileiro

A voz passiva em português é uma estrutura gramatical que desloca o foco da ação de um sujeito para um objeto direto. Em vez de enfatizar quem executa a ação, a voz passiva destaca o objeto afetado pela ação. Entender como transformar uma frase ativa em passiva é fundamental para a clareza e a variedade na escrita.

Principais Pontos para a Transformação:

1. Identifique o Sujeito e o Objeto Direto: No exemplo “A professora repreendeu o aluno”, “a professora” é o sujeito (quem executa a ação) e “o aluno” é o objeto direto (quem recebe a ação).

2. O Objeto Direto se Torna Sujeito na Passiva: Em nossa frase de exemplo, “o aluno” passa a ser o sujeito da frase na voz passiva.

3. O Verbo na Voz Ativa é Substituído: O verbo “repreendeu” é substituído pela locução verbal “foi repreendido”. É crucial observar o tempo verbal original e manter a concordância. Se o verbo da frase ativa estivesse no pretérito perfeito, por exemplo, a locução verbal na passiva seria “tinha sido repreendido”.

4. O Sujeito da Ativa Se Torna Agente da Passiva: O agente da passiva (quem executou a ação) é geralmente introduzido pela preposição “por”. No exemplo, “pela professora”.

5. Concordância Verbal: Este é um ponto crucial, e o exemplo original comete um erro comum. A concordância verbal na voz passiva deve ser feita entre o novo sujeito (o aluno) e o verbo auxiliar (“foi”). Assim, a frase passiva correta é: “O aluno foi repreendido pela professora”.

Exemplo Prático:

Observações Importantes:

• Voz Passiva Analítica: A transformação acima exemplifica a voz passiva analítica, que utiliza verbos auxiliares (“ser”, “estar”, “ficar”, etc.) junto com o particípio passado do verbo principal. Existem também a voz passiva pronominal, que usa pronomes (ex: “se”), e a voz passiva sintética que utiliza outros recursos.

• Agente da Passiva: O agente da passiva (“pela professora” no exemplo) não é obrigatório em todas as frases passivas. A omissão do agente pode ser uma opção estilística para dar mais ênfase ao objeto afetado pela ação.

• Verbos Intransitivos: Verbos intransitivos não possuem objetos diretos, por isso não podem ser transformados para a voz passiva. “O cachorro dormiu” não pode ser transformada em uma frase passiva.

Ao compreender esses passos, você poderá facilmente transformar frases ativas em passivas, usando a voz passiva de maneira adequada e eficaz no português brasileiro. Lembre-se sempre da concordância verbal para garantir a precisão gramatical.