É certo dizer vou vir?

Vou vir? Desvendando o mistério da redundância verbal!

No universo da língua portuguesa, repleto de nuances e peculiaridades, alguns deslizes gramaticais acabam se tornando frequentes na fala do dia a dia. Um exemplo clássico é a expressão “vou vir”, uma verdadeira armadilha da redundância. Mas afinal, por que essa combinação é considerada incorreta e como podemos expressar a ideia de futuro de forma adequada?

Para desvendar esse mistério, precisamos recorrer à conjugação do verbo “ir” no futuro do presente do indicativo: “eu irei”, “tu irás”, “ele irá”, “nós iremos”, “vós ireis”, “eles irão”. Observe que a forma correta para a primeira pessoa do singular é “irei”.

A confusão surge quando adicionamos o verbo “vir” na sua forma infinitiva. Afinal, “vir” expressa a ideia de movimento em direção ao falante. No entanto, ao combinarmos “vou” (primeira pessoa do singular do verbo “ir” no presente do indicativo) com “vir”, criamos uma redundância desnecessária. É como dizer “irei ir”, uma repetição que não acrescenta significado à frase.

A forma correta de expressar a ideia de futuro, nesse caso, é utilizar o verbo “vir” conjugado no futuro do presente: “eu virei”, “tu virás”, “ele virá”, “nós viremos”, “vós vireis”, “eles virão”.

Portanto, em vez de dizer “Amanhã, eu vou vir te buscar”, a construção adequada seria “Amanhã, eu virei te buscar” ou “Amanhã, irei te buscar”.

Lembre-se que a linguagem é dinâmica, e a fala informal muitas vezes abre espaço para essas simplificações. No entanto, dominar a norma culta e utilizar as formas verbais corretas garante clareza e precisão na comunicação, especialmente em situações formais.

Fique atento a esses detalhes e aprimore cada vez mais o seu domínio da língua portuguesa!