É correto escrever incluso?

Incluso ou incluído: qual a forma correta? Uma questão de estilo, não de gramática.

A dúvida sobre o uso de “incluído” e “incluso” assombra muitos falantes da língua portuguesa. A boa notícia é que ambas as formas são absolutamente corretas, não havendo erro gramatical em optar por uma ou outra. A diferença reside na sua formação e, consequentemente, em uma leve nuance de estilo.

“Incluído” é o particípio regular do verbo “incluir”. Segue a regra de formação dos particípios regulares, adicionando-se “-do” ao infinitivo. É a forma mais comum e, para muitos, a mais familiar. A sua utilização é perfeitamente aceitável em qualquer contexto.

“Incluso”, por sua vez, é o particípio irregular do mesmo verbo. Sua irregularidade não o torna incorreto; ao contrário, enriquece a expressividade da língua, oferecendo uma alternativa elegante e concisa. A sua utilização, contudo, tende a ser mais formal e menos frequente do que “incluído”.

A escolha entre “incluído” e “incluso” não implica em acerto ou erro, mas sim em uma preferência estilística. Em textos informais, “incluído” provavelmente soará mais natural. Já em contextos mais formais, como documentos oficiais ou artigos acadêmicos, “incluso” pode conferir um tom mais sofisticado e preciso.

Imagine os seguintes exemplos:

• “Segue anexa a documentação incluída/incursa no pedido.” Ambas as frases estão corretas. “Incluída” soa mais natural para muitos, enquanto “incursa” transmite uma maior formalidade. A escolha depende do tom que se deseja imprimir ao texto.

• “Os itens solicitados estão incluídos/inclusos no pacote.” Novamente, a correção gramatical é garantida em ambas as opções. A preferência por uma ou outra deve se basear no estilo e contexto do escrito.

Em resumo, não há uma regra definitiva que determine qual forma utilizar. A decisão recai sobre a preferência pessoal do escritor e o tom que se busca alcançar. A fluidez da escrita e a harmonia do texto devem ser os principais guias na escolha entre “incluído” e “incluso”. Ambas são formas válidas e corretas em português. O importante é a clareza e a coerência na comunicação.