Foi incluso ou foi incluído?

Inclusão: Incluso ou Incluído? A Regra Gramatical

A língua portuguesa, em sua riqueza e complexidade, apresenta nuances que podem confundir até mesmo os mais experientes. Um desses pontos de dúvida reside na escolha entre “incluído” e “inclusivo”, em especial quando se trata de uso como particípio passado. Enquanto ambos podem indicar algo que foi inserido, a gramática prescreve o uso de um em determinadas situações.

Frequentemente ouvimos e lemos “incluído” e “inclusivo” em contextos onde tanto a forma “incluído” quanto “inclusivo” funcionam como adjetivos para indicar que algo foi inserido, adicionado ou contemplado. Porém, a distinção entre os dois reside principalmente na função gramatical do termo no contexto.

O adjetivo inclusivo, que remete a ações e características que visam a inclusão, a diversidade e a igualdade, não será tema deste texto, que foca no particípio passado do verbo incluir, que é incluído.

A dúvida se manifesta com mais frequência quando o particípio passado do verbo “incluir” se apresenta como complemento dos verbos auxiliares “ter” ou “haver”. Nesse caso, apenas incluído é gramaticalmente correto.

Exemplo:

• Correto: O relatório já incluído no pacote. (Uso do verbo auxiliar “ter” implícito)
• Correto: Já incluído no pacote está o relatório. (Uso do verbo auxiliar “haver”)
• Incorreto: O relatório já inclusivo no pacote.

É importante esclarecer que, como adjetivo, indicando um estado, a escolha entre “incluído” e “inclusivo” não apresenta a mesma restrição. Em situações onde “incluído” funciona como adjetivo, ambas as formas podem ser corretas, dependendo do contexto. Mas na situação de particípio passado acompanhado de verbos auxiliares “ter” ou “haver”, a gramática manda que o termo utilizado seja “incluído”.

Portanto, para garantir a correção gramatical, especialmente em textos formais, é crucial observar o contexto em que o termo “incluído” está sendo empregado. Se for particípio passado acompanhado dos verbos auxiliares “ter” ou “haver”, a forma correta é sempre “incluído”. Se o uso é como adjetivo, mais de um termo pode se aplicar, mas o particípio passado “incluído” é a opção mais frequente para indicar algo inserido em um contexto.