Quando usar o vir e ir?

Quando usar “vir” e “ir”?

O uso correto dos verbos “vir” e “ir” frequentemente causa dúvidas, principalmente para quem não domina perfeitamente a norma padrão da língua portuguesa. A confusão surge principalmente pela semelhança de significados e pela flexão em diferentes tempos verbais. Este artigo busca esclarecer a utilização desses verbos, evitando a repetição de informações já presentes na internet.

Em linhas gerais, “ir” indica movimento de um ponto a outro, enquanto “vir” indica movimento em direção ao ponto de origem do falante. Essa distinção fundamental é crucial para o emprego correto dos verbos.

Ir:

• Deslocamento de um ponto a outro: O foco está no destino. A ação se concentra no movimento da pessoa ou coisa em direção ao local especificado.

  • Exemplos:
    • “Vou ao cinema.” (O foco está no cinema, o destino da ação.)
    • “Ele vai viajar para a França.” (O foco está na França, o destino da viagem.)
    • “Amanhã irei à feira.” (O foco está na feira.)

• Expressando intenção: O verbo “ir” também pode expressar intenção futura, sem necessidade de uso conjugado com outro verbo.

  • Exemplos:
    • “Vou comprar um livro amanhã.” (A intenção é clara.)
    • “Irei visitar meus pais no próximo mês.” (Uso do futuro do presente para enfatizar a intenção futura.)

Importante: É incorreto usar a forma “vai ir” ou “vir vir.” A redundância do futuro do presente com o infinitivo é um erro comum, que deve ser evitado.

Vir:

• Deslocamento em direção ao ponto de origem do falante: O foco está na origem. A ação se concentra no movimento da pessoa ou coisa em direção ao ponto de onde o falante se encontra ou se originou.
  • Exemplos:
    • “Ele vem da escola.” (O foco está na escola, mas o movimento é em direção ao falante.)
    • “Vim de Lisboa.” (O movimento foi de Lisboa até onde o falante está.)
    • “As flores vêm do jardim.” (O movimento é em direção ao ponto de observação.)

Frases Exemplificando o Uso Correto:

• Correto: A Rita vai a Lisboa. (A ação de ir a Lisboa é o foco.)
• Correto: A Rita irá a Lisboa. (Uso do futuro do presente para enfatizar a intenção futura.)
• Incorreto: A Rita vai ir a Lisboa.
• Incorreto: A Rita vem vir a Lisboa.
• Correto: Os livros vêm da livraria.
• Correto: Ela vem almoçar em casa hoje.

Conclusão:

O entendimento da diferença fundamental entre “ir” e “vir” é essencial para a comunicação escrita e falada eficiente. A redundância deve ser evitada, utilizando-se a forma adequada para a situação e evitando o uso do futuro do presente com o infinitivo. Ao dominar o uso correto desses verbos, você aprimorará a clareza e a precisão na sua comunicação.