Quantos por cento da população de Macau fala português?

O Português em Macau: Mais do que um número no censo

O censo de 2021 em Macau revelou um dado interessante sobre a presença da língua portuguesa na Região Administrativa Especial: embora não revele diretamente quantos falam português fluentemente, o aumento significativo no número de residentes com nacionalidade e ascendência portuguesa oferece importantes pistas sobre a vitalidade da língua. O censo registrou 8.991 residentes com nacionalidade portuguesa e 13.021 com ascendência portuguesa, representando um total de 22.012 pessoas, ou 1,9% da população total. Este dado, por si só, não define a porcentagem de falantes de português, mas indica um cenário mais complexo e rico do que uma simples estatística poderia sugerir.

A interpretação desses números exige cautela. A nacionalidade e a ascendência portuguesa não garantem, automaticamente, o domínio da língua portuguesa. Muitos indivíduos com ascendência portuguesa podem ter o cantonês como língua materna, aprendendo o português como segunda língua, ou mesmo possuindo apenas um conhecimento básico. Por outro lado, existem residentes de outras nacionalidades que podem falar português fluentemente, sem serem contabilizados nesses dados. Estudantes estrangeiros, trabalhadores de empresas lusófonas e membros de comunidades imigrantes, por exemplo, poderiam contribuir para um número significativamente maior de falantes.

Portanto, a percentagem de 1,9% representa apenas uma fração – e possivelmente uma subestimação – da verdadeira proporção de falantes de português em Macau. Para se obter uma estimativa mais precisa, seria necessário um estudo específico focado no domínio da língua, levando em consideração a proficiência (nível básico, intermediário, avançado) e o uso cotidiano do português.

A ascensão nos números de residentes com nacionalidade e ascendência portuguesa, no entanto, é um indicador positivo para a preservação e o desenvolvimento do português em Macau. Este crescimento sugere uma possível ampliação do uso da língua em diversos contextos, desde o familiar até o profissional, passando pelo cultural e acadêmico. A influência da cultura portuguesa, através da sua língua, permanece forte, mesmo após a transferência de soberania.

Em conclusão, enquanto o censo de 2021 nos oferece uma importante peça do quebra-cabeça, a questão de quantos por cento da população de Macau fala português permanece sem uma resposta definitiva, necessitando de pesquisas mais aprofundadas para uma quantificação precisa. O dado de 1,9% relacionado à nacionalidade e ascendência portuguesa, contudo, sugere um cenário mais promissor para a continuidade do português como parte integrante da identidade e da diversidade linguística de Macau.