¿Cómo se llama el mar de la paz?

El nombre “Mar de la Paz” es un nombre erróneo, aunque poético, para el Golfo de California, también conocido como el Mar de Cortés. No existe un cuerpo de agua oficialmente reconocido como “Mar de la Paz”. La confusión puede surgir de varios factores, incluyendo posibles traducciones incorrectas o idealizaciones románticas del entorno pacífico que a veces se percibe en esta región.

El explorador español Hernán Cortés nunca lo nombró “Mar de la Paz”. De hecho, fue nombrado Mar de Cortés en su honor, aunque él mismo lo llamó “Mar Bermejo” por el color rojizo que le daban las aguas ricas en plancton en ciertas épocas del año. El nombre “Golfo de California” es el más utilizado internacionalmente y el oficial en México.

Si bien la denominación “Mar de la Paz” carece de validez geográfica, puede interpretarse como una metáfora que alude a la riqueza biológica y la belleza natural de este mar interior. Sus aguas albergan una gran diversidad de especies marinas, incluyendo la emblemática vaquita marina, y sus costas ofrecen paisajes desérticos que contrastan con la vibrante vida submarina. Quizás, este contraste y la aparente serenidad de sus aguas en ciertos momentos, inspiraron la idea de un “Mar de la Paz”.

Es importante destacar la necesidad de utilizar la terminología correcta al referirnos a este importante ecosistema. Hablar del Golfo de California o Mar de Cortés, en lugar del inexistente “Mar de la Paz”, contribuye a la precisión científica y evita la propagación de información errónea. Además, permite enfocar la atención en los verdaderos retos que enfrenta este mar, como la conservación de la vaquita marina y la protección de sus recursos naturales, una paz que debemos construir activamente.