「アミーゴ」とはどういう意味ですか?

13 ビュー
「アミーゴ」はスペイン語で「友達」を意味します。「アミーガ」は「女友達」を表す言葉です。 男性と女性の友達を区別するスペイン語の単語は、日本人にも比較的知られています。
コメント 0 好き

アミーゴ: 友情の絆

スペイン語で「アミーゴ」という言葉は、単なる友達以上の意味を持ちます。それは、深い絆、忠誠心、揺るぎないサポートを意味します。

  • 語源: ラテン語の「amicus」に由来し、「友好的」または「愛する人」を意味します。
  • 意味: 親友、親しい仲間、信頼できる人物
  • 使用法: 男性的な名詞として、男性の友人を指すために使用されます。
  • 慣用句: “Mi amigo del alma”(私の魂の友達)、”Amigos para siempre”(永遠の友人)

アミーガ: 女友達の特別な絆

「アミーガ」は「アミーゴ」の女性形で、女性の友人を表します。アミーガの絆は、親密さ、理解、サポートによって特徴づけられます。

  • 語源: 「アミーゴ」と同じく、ラテン語の「amica」に由来します。
  • 意味: 親友、親しい女性仲間、信頼できる人物
  • 使用法: 女性的な名詞として、女性の友人を指すために使用されます。
  • 慣用句: “Mi mejor amiga”(私の親友)、”Amigas para siempre”(永遠の友達)

性別による区別

スペイン語では、男性と女性の友人を区別する単語を使用しています。これは、友情の性質や親密さを示すのに役立ちます。

他の言語との関連性

「アミーゴ」という言葉は、英語の「amigo」やポルトガル語の「amigo」など、他の言語にも借用されています。それは、友情や親密さを表現するための普遍的な言葉となっています。