イタリア語でオラとは何ですか?

39 ビュー
イタリア語の「ora」は、一般的に「今」や「さて」という意味で、現在の状況や時間についての言及に使われます。 この単語は、会話の中で、行動の開始や状況の変更を示す際に用いられます。
コメント 0 好き

イタリア語における「Ora」の用法

イタリア語の「ora」は、主に「今」や「さて」という意味で使用される多義的な言葉です。現在進行中の状況や時間に関する言及に使用されます。

時間に関する用法

「ora」は、しばしば現在の時刻を表すために使用されます。

  • Che ora è?(現在は何時ですか?)
  • Sono le due ora. (現在は午後2時です。)

また、「ora」は、特定の期間を表すこともできます。

  • Tra un’ora sarò lì.(1時間後にそこにいます。)
  • Aspetterò ancora un’ora e poi me ne andrò.(あと1時間待ってから行きます。)

状況の変動に関する用法

会話の中で、「ora」は行動の開始や状況の変更を示すために使用される場合があります。

  • Ora mangiamo.(そろそろ食べましょう。)
  • Ora basta! (もう十分です!)
  • Ora capisco.(今わかりました。)

その他の用法

「ora」は、以下のような追加の用法を持っています。

  • congiunzione temporale(接続詞):ora… ora(時…時)、ora che(今…ので)
  • espressione idiomatica(慣用句):ora o mai più(今かその時)
  • contrazione della frase(フレーズの短縮):adesso(今)