ベトナム語で「これ」と「これください」はどう言いますか？

ベトナム旅行で役立つフレーズ：これ、ください！をマスターしよう

ベトナムへの旅行を考えている方、もしくはベトナム文化に興味がある方、こんにちは！活気溢れる街並みや美しい自然、そして美味しい料理で知られるベトナム。しかし、言葉の壁が少し不安…という方もいるかもしれません。そこで今回は、旅行中に必ず役立つ基本フレーズ、「これ」と「これください」のベトナム語表現と、その使い方について詳しく解説します。

まず、「これ」はベトナム語で「cái này」と言います。「cái」は「もの、個」を表す言葉で、「này」は「これ」を意味する指示詞です。合わせて「cái này」で「これ」となります。発音は「カイ ナイ」に近い感じで、軽く「ナイ」を鼻に抜けるように発音するとより自然な響きになります。

次に、「これください」は「Cho tôi cái này」と言います。「Cho tôi」が「ください」、「cái này」が「これ」という意味です。直訳すると「私にこれをください」となります。「Cho」は「〜にあげる、〜に与える」という意味の動詞で、「tôi」は「私」を意味する一人称代名詞です。発音は「チョ トイ カイ ナイ」です。「Cho」は短く「チョ」と発音し、「tôi」は「トイ」と少し伸ばすように発音すると良いでしょう。

これらのフレーズは、市場での買い物やレストランでの注文など、様々な場面で活用できます。例えば、市場で気になる果物を見つけたら、指差しながら「Cái này bao nhiêu tiền? (カイ ナイ バオ ニエウ ティエン？)」と値段を尋ねることができます。「bao nhiêu tiền」は「いくらですか？」という意味です。もし気に入ったら、「Cho tôi cái này (チョ トイ カイ ナイ)」と言って購入することができます。

レストランでも、メニューの写真を指差しながら「Cho tôi cái này (チョ トイ カイ ナイ)」と注文することができます。店員さんに何かを頼みたい時にも、「Cho tôi…」で始めることで、スムーズにコミュニケーションが取れるでしょう。例えば、水を頼みたい時は「Cho tôi nước (チョ トイ ヌック)」と言います。「nước」は「水」という意味です。

さらに、これらのフレーズに丁寧な表現を加えたい場合は、「làm ơn (ラム オン)」を付け加えることができます。「làm ơn」は「お願いします」という意味で、「Cho tôi cái này, làm ơn (チョ トイ カイ ナイ ラム オン)」とすると、「これをください、お願いします」という丁寧な表現になります。

ベトナムの人々は、外国人からのベトナム語での話しかけをとても喜んでくれます。たとえ発音が完璧でなくても、積極的にベトナム語を使ってみましょう。きっと温かい笑顔で迎え入れてくれるはずです。

もちろん、これらのフレーズ以外にも、覚えておくと便利なベトナム語はたくさんあります。「Xin chào (シン チャオ)」は「こんにちは」、「Cảm ơn (カム オン)」は「ありがとう」、「Tạm biệt (タム ビエット)」は「さようなら」という意味です。これらの基本的なフレーズも一緒に覚えて、ベトナム旅行をより充実したものにしましょう。

最後に、ベトナム語の発音は日本語とは異なるため、最初は難しく感じるかもしれません。しかし、積極的に使っていくうちに自然と慣れていくので、恐れずにチャレンジしてみてください。インターネット上には発音練習ができるサイトや動画もたくさんありますので、活用してみるのもおすすめです。 ベトナム語を少し学ぶだけで、旅の楽しさは倍増します。ぜひ、この記事を参考に、ベトナム語でのコミュニケーションに挑戦してみてくださいね！