「マリッジ」の類義語は?

2 ビュー

結婚、婚姻、夫婦生活、結びつき、夫婦関係、生涯の伴侶、契り、聖約、合体、結合。 これらの語は文脈によって微妙にニュアンスが異なり、フォーマルなものからインフォーマルなものまで幅広く用いられます。 特に強調したいニュアンスに合わせて適切な語を選択することが重要です。

コメント 0 好き

結婚の類義語

日本語では、「結婚」という概念を表すさまざまな言葉があります。これらの類義語は、文脈や強調したいニュアンスに応じて使い分けられます。

婚姻

「婚姻」は、「結婚」の正式かつ法的側面を強調する語です。夫婦関係の法的成立を指し、法的権利や義務が生じます。婚姻届の提出や挙式などの手続きを経て成立します。

夫婦生活

「夫婦生活」は、「結婚」後の共同生活そのものを表します。夫婦間の日常生活、家事、子育てなどを含む、結婚生活の実態を指します。

結びつき

「結びつき」は、「結婚」によって二人が結ばれる関係を強調する語です。夫婦間の強い絆や精神的なつながりを表します。

夫婦関係

「夫婦関係」は、「結婚」によって形成される二人の間の関係を指します。法的、社会的、感情的な側面を含み、夫婦間の役割や責任を規定します。

生涯の伴侶

「生涯の伴侶」は、「結婚」によって結ばれた相手を強調するロマンチックな表現です。生涯を共にし、支え合うパートナーシップを表します。

契り

「契り」は、夫婦間の約束や誓いを表します。結婚式の際の誓いや、夫婦としての関係を築くための約束事を指します。

聖約

「聖約」は、「結婚」を神聖なものとして捉えた宗教的な表現です。夫婦間の関係が、神によって祝福され、守られていることを強調します。

合体

「合体」は、「結婚」によって二人が一つになるという物理的・精神的な結合を強調する語です。夫婦間の親密さと一体感を表します。

結合

「結合」は、「結婚」によって二人が法的に、または社会的に結び付けられることを表します。夫婦関係の成立や、夫婦としての権利や義務を強調します。

適切な語の選択

これらの類義語は、文脈や強調したいニュアンスに応じて適切に使い分けます。

  • フォーマルな文書や法律関係では、「婚姻」や「夫婦関係」などの法的な意味合いが強い語が適しています。
  • 夫婦間の私的な会話や日常的な表現では、「夫婦生活」や「結びつき」などのよりカジュアルな語が適しています。
  • 結婚のロマンチックな側面を強調したい場合には、「生涯の伴侶」や「契り」などの表現が適しています。
  • 結婚の神聖性を強調したい場合には、「聖約」という表現が適しています。