「結婚する」の丁寧な言い方は?

0 ビュー

「結婚される」は丁寧ですが、「ご結婚される」は敬語としては不自然で、誤解を招く可能性があります。「ご」を用いるなら「ご結婚なさる」が適切です。「ご○○される」は、相手への行為の強制や、ややぞんざいな印象を与えかねないため、避けた方が無難です。より自然で丁寧な表現を選びましょう。

コメント 0 好き

「結婚する」の丁寧な言い方:場面に合わせた最適な表現を選ぼう

結婚という人生における大きな節目を表現する際、相手や状況に合わせた丁寧な言い回しを選ぶことは非常に重要です。特に敬意を払うべき相手に対しては、失礼のない表現を心がけたいものです。

この記事では、「結婚する」の様々な丁寧な言い方と、それぞれのニュアンス、具体的な使用例を紹介します。

基本は尊敬語・謙譲語の使い分け

丁寧な言い方の基本は、尊敬語と謙譲語の使い分けです。結婚する主体が誰かによって、適切な表現が変わります。

  • 相手(目上の人など)が結婚する場合: 尊敬語を用います。
  • 自分自身や身内が結婚する場合: 謙譲語を用います。
  • 第三者の結婚を伝える場合: 状況に応じて尊敬語または謙譲語、あるいは丁寧語を用います。

具体的な丁寧な言い方の例

1. 尊敬語:「結婚なさる」

これは「する」の尊敬語である「なさる」を使った、非常に丁寧な表現です。目上の方や、特に敬意を払うべき相手に対して使用します。

例:「〇〇様は、来月ご結婚なさると伺いました。誠におめでとうございます。」

2. 尊敬語:「ご結婚なさる」

「結婚」に接頭語の「ご」を付けた上で、「なさる」を用いることで、さらに丁寧な印象を与えます。ただし、「ご結婚される」は二重敬語にあたり、不自然な印象を与える可能性があるため、避けるべきです。

例:「〇〇先生は、かねてよりご交際されていた方とご結婚なさるそうです。」

3. 尊敬語:「おめでとうございます」

結婚の報告を受けた際に、シンプルかつストレートに祝福の気持ちを伝える表現です。相手への敬意を示しつつ、心からの祝福を表すことができます。

例:「ご結婚おめでとうございます。末永くお幸せに。」

4. 謙譲語:「結婚いたします」

自分自身が結婚する場合に使用する謙譲語です。「する」の謙譲語である「いたします」を用いることで、相手に敬意を払いながら、自分の行動を控えめに伝えることができます。

例:「私事で大変恐縮ですが、この度、〇〇さんと結婚いたします。」

5. 謙譲語:「結婚させていただく」

結婚する相手や周りの方々への感謝の気持ちを込めて、結婚の許可を得るようなニュアンスで表現したい場合に使用します。

例:「日頃お世話になっている皆様のおかげで、〇〇さんと結婚させていただくことになりました。」

6. 丁寧語:「結婚する予定です」

相手に敬意を払いながら、自分の結婚の予定を丁寧に伝えたい場合に使用します。「です・ます」調を用いることで、穏やかで落ち着いた印象を与えます。

例:「来年の春に、〇〇さんと結婚する予定です。」

7. より丁寧な言い回し:

  • 「祝言を挙げられる」「ご成婚される」:より格式高い、伝統的な表現です。
  • 「めでたくゴールインされる」:ややカジュアルな表現ですが、お祝いの気持ちを込めたい場合に適しています。

注意点

  • 「ご~される」の誤用: 「ご結婚される」のように、「ご」と「~される」を組み合わせた表現は、二重敬語にあたる場合があり、不自然な印象を与えます。
  • 場面に合わせた言葉選び: 親しい間柄であれば、少々くだけた表現でも問題ありませんが、公式な場や目上の方に対しては、適切な丁寧語を使用するように心がけましょう。
  • 相手への配慮: 結婚報告は、相手の状況や気持ちに配慮して行うことが大切です。

結婚という喜ばしい出来事を、より丁寧に、そして適切に表現するために、この記事が少しでもお役に立てれば幸いです。