イタリア語で「Salve」の意味は?

56 ビュー
「Salve」は古代ローマで使われたラテン語由来のフォーマルな挨拶で、「万歳!」や「幸いあれ!」を意味します。時間帯を問わず使用でき、現代イタリア語でもフォーマルな場での挨拶として生き続けています。親しい間柄には不向きです。
コメント 0 好き

「Salve」の意味

「Salve」は古代ローマ時代に使用されたラテン語の挨拶で、現代イタリア語でもフォーマルな場での挨拶として使用されています。

「Salve」は直訳すると「万歳!」や「幸いあれ!」を意味し、次のような意味合いを持ちます。

  • 相手の健康と幸福を願う
  • 安全と繁栄を祈る
  • 敬意と礼儀正しさを示す

用法

「Salve」は、時間帯を問わず使用できます。しかし、親しい間柄ではふさわしくありません。正式な設定や初対面の相手に対して使用します。

  • 「Salve, Professore.」 (教授、こんにちは。)
  • 「Salve, Signora Rossi.」 (ロッシさん、こんにちは。)
  • 「Salve a tutti.」 (皆様、こんにちは。)

「Salve」は、手紙やメールの書き出しとしても使われることがあります。