シンシナリーの意味は？

シンシナリーの本当の意味

「シンシナリー」という単語は、手紙の結びに頻繁に使用される英語表現です。この語源はラテン語の「sine cera」に由来し、「真の蜜蝋なし」を意味します。

古代ローマでは、手紙に蜜蝋を封蝋することが一般的でした。蜜蝋には不純物や汚れが混ざることがあり、不誠実または偽りの印とみなされていました。したがって、「sine cera」は、手紙の内容が真実で、偽りのないことを保証する表現となりました。

時が経つにつれて、「sine cera」は「sincerely」に変化し、その意味は「誠実な」「心からの」へと変化しました。現在では、手紙の結びに「Sincerely」または「Sincerely yours」と書くことで、差出人が受取人に対して敬意を表します。

日本語では、「シンシナリー」は「敬具」や「かしこ」に相当する結び言葉です。手紙の文末に「敬具」と書き、その後ろに署名することで、尊敬の意を表します。

ただし、「シンシナリー」には他にもいくつかの表現があります。状況や関係性に応じて、以下のような表現を使用できます。

• Yours sincerely：親しい友人や知人に対して使用します。
• Yours truly：よりフォーマルで、ビジネスレターなどに使用されます。
• Warm regards：温かみのある結び言葉で、親しい友人や同僚に対して使用されます。
• Best wishes：一般的な結び言葉で、幅広い状況に使用できます。

「シンシナリー」は、手紙の結びに使用する際に敬意を表す重要な表現です。しかし、適切な表現を選択することは、受取人に対する配慮を示す上でも重要です。