スペイン語で丁寧に「ありがとう」と言うには?

19 ビュー
スペイン語で丁寧な「ありがとう」は、「Te lo agradezco」です。 より敬意を込めた表現として「Se lo agradezco」も使えます。 相手への感謝の度合いによって使い分けましょう。
コメント 0 好き

スペイン語で丁寧な「ありがとう」を言いましょう

スペイン語で丁寧に「ありがとう」を伝えるには、次の表現を使用します。

  • Te lo agradezco: あなたに感謝します。

より丁寧で敬意を込めた表現として、次のものを使用することもできます。

  • Se lo agradezco: あなたに感謝します。

これらの表現は、感謝の度合いによって使い分けられます。

  • Te lo agradezco: 親しい友人や家族に対して使用します。
  • Se lo agradezco: 目上の人や незнакомецに対して使用し、より敬意を表します。

例:

  • ¡Muchas gracias por tu ayuda, amigo! (ありがとう、友よ!)
  • Te lo agradezco mucho por todo lo que has hecho. (あなたのこれまでの行動にとても感謝しています。)
  • Se lo agradezco de corazón por su amabilidad. (お心遣いに心から感謝いたします。)

これらの表現を使用する際には、感謝を伝える際に、礼儀正しく、誠実で、心のこもった態度を示すことが重要です。