ビジネス英語で「確認したい」と伝えるには?

6 ビュー
ビジネス英語で「確認したい」と伝える際、丁寧で簡潔な表現は「Could you please check this?」です。 これにより、「確認いただけますでしょうか?」というニュアンスを伝えつつ、フォーマルな印象を与えます。 「confirm」を使うとやや堅苦しい印象になり、より具体的な確認を希望する場合に適しています。
コメント 0 好き

ビジネス英語で「確認したい」をスマートに伝える!状況別表現集

グローバル社会において、ビジネスシーンで英語を使う機会はますます増えています。特にメールやチャットなど、文章でコミュニケーションを取る際には、正確で丁寧な表現が求められます。

今回は、ビジネス英語で「確認したい」と伝える際の様々な表現方法をご紹介します。単に「check」を使うだけでなく、状況に合わせて最適な表現を使い分け、相手に好印象を与えましょう。

1. 相手に「確認」を依頼する場合の基本形:Could you please…?

「確認したい」と相手に依頼する最も丁寧で一般的な表現は「Could you please…?」を使って、

  • Could you please check this? (こちらをご確認ください。)

のように言います。「Could you…?」は「〜していただけますか?」という丁寧な依頼の表現です。シンプルながらもフォーマルな印象を与え、幅広い相手に失礼なく使えます。

2. 確認内容を具体的に示したい場合:Could you please confirm…?

「確認」の内容をより明確に伝えたい場合は、「confirm」を使いましょう。

  • Could you please confirm the meeting time? (会議の時間をご確認ください。)
  • Could you please confirm if you received the document? (書類がお手元に届いているかご確認ください。)

このように、「confirm」は、時間や内容など、具体的な事項について確認を求める際に便利です。

3. 確認の緊急性を伝えたい場合:Could you please check this as soon as possible?

確認を急いでいる場合は、「as soon as possible」を付け加えましょう。

  • Could you please check this as soon as possible? (できるだけ早くこちらをご確認ください。)

「as soon as possible」は「できるだけ早く」という意味で、相手に迅速な対応を促す際に効果的です。

4. 自分自身で確認する場合:Let me check…

自分自身で確認する場合には、「Let me check…」と言いましょう。

  • Let me check the details and get back to you. (詳細を確認して改めてご連絡いたします。)

自信を持って「確認します」と伝えることで、相手に安心感を与えることができます。

5. その他の表現:

  • Would you mind checking…? (〜をご確認頂けますでしょうか?)
  • I would appreciate it if you could confirm… (〜をご確認頂けますと幸いです。)

これらの表現も、丁寧でフォーマルな印象を与えます。状況や相手に合わせ、使い分けましょう。

まとめ

「確認したい」という表現ひとつとっても、英語には様々な言い回しがあります。状況や相手に合わせた適切な表現を選ぶことで、よりスムーズで効果的なコミュニケーションを実現できるでしょう。

ビジネス英語学習のポイントは、実際に使ってみることです。今回ご紹介した表現を参考に、様々なビジネスシーンで積極的に英語を使ってみてください。