マニャーナとはどういう意味ですか?

46 ビュー
マニャーナはスペイン語で「明日」を意味します。予定が明日ある場合、「Hasta mañana!」と使います。
コメント 0 好き

マニャーナ: 明日の約束

スペイン語で「マニャーナ」という言葉は、日本語で「明日」を意味します。日常会話において、予定が翌日にあることを伝えるために使用されます。

使用例:

  • 「マニャーナ・テンゴ・ウナ・レウニオン。」(明日は会議があります。)
  • 「¿Puedes venir a mi casa マニャーナ?」 (明日は私の家に来てくれる?)

あいさつとしての使用:

別れのあいさつとして、「Hasta mañana」(Hasta manana)を言うこともできます。これは「また明日」を意味します。予定がなくても、仕事仲間や友人との別れ際に使用されます。

マニャーナの語源:

「マニャーナ」という言葉は、ラテン語の「mane」(朝)に由来します。これは、ラテン語では朝が1日の始まりと考えられていたことに基づいています。そのため、「マニャーナ」は「明日」ではなく、本来は「朝」を意味していました。

他の意味:

「マニャーナ」には、「明日」以外にもいくつかの意味があります。

  • 慣用句: 「Mañana será otro día」(明日は別の日にする)のように、先延ばしを意味する慣用句に使用されます。
  • 歌: ラブソングや伝統的な音楽で、「My Mañana」(私の明日)などの歌詞で見られます。
  • 名前: ラテン系の人々の名前として使用され、「明日」を意味する希望を表しています。

結論:

「マニャーナ」は、スペイン語で「明日」を意味します。予定や約束を伝えるだけでなく、別れ際のあいさつとしても使用されます。ラテン語の「朝」に由来し、希望や再スタートの象徴です。