英語で「中に何か入ってますか」は?

20 ビュー
The phrase Is there anything inside? is a more formal and polite alternative to Whats in it?. It subtly shifts the focus from the contents themselves to the presence of any contents at all, making it a suitable choice for contexts demanding greater tact.
コメント 0 好き

「中に何か入っていますか?」の英語表現

「中に何か入っていますか?」を英語で表現する方法として、「Is there anything inside?」が一般的です。このフレーズは、「Whats in it?」よりも丁寧で礼儀正しい言い方として知られています。

「Is there anything inside?」の鍵となる点は、内容物そのものから、内容物の有無という存在への焦点を微妙にシフトさせることです。これにより、礼儀正しさが求められる状況において適切な選択肢となります。