Halloween Helloween どっち?

2 ビュー

ハロウィンはAll Hallows Evenの短縮形で、正しくはHalloween。アポストロフィ()で省略を表すため、Halloweenと表記されることもあります。Halloweenという綴りは誤りです。

コメント 0 好き

HalloweenとHelloween、どっちが正しい? – ハロウィンの綴り問題に終止符を!

ハロウィンの季節が近づくと、街はオレンジ色や黒色で彩られ、お菓子や仮装を楽しむ人々の笑顔で溢れます。しかし、この楽しいイベントの名前、あなたは正しく書けますか?

「Halloween」と「Helloween」。一文字違いのこの二つの綴り、どちらが正しいのでしょうか?そして、なぜこのような混同が生まれるのでしょうか?

結論から言うと、正しいのは「Halloween」です。では、「Helloween」は何なのでしょうか?

実は、「Helloween」は、ドイツ出身のパワーメタルバンドの名前なのです。1984年に結成された彼らは、ハロウィンをテーマにした楽曲を多く発表し、その名前がバンド名にも反映されています。そのため、音楽ファンにとっては「Helloween」も馴染み深い言葉かもしれません。

しかし、ハロウィンというイベント自体を指す場合は、必ず「Halloween」と記述する必要があります。

なぜ「Halloween」が正しいのか?その由来を少し掘り下げてみましょう。

「Halloween」は、古代ケルト人の祭り「サウィン祭」に由来すると言われています。その後、キリスト教の「万聖節(All Hallows’ Day)」の前夜祭である「All Hallows’ Eve」と融合し、それが短縮されて「Halloween」となりました。「All Hallows’ Eve」は「All Hallows’ Even」とも呼ばれ、このEvenがさらに短縮されて「Halloween」となったのです。

この歴史的な経緯からも、「Helloween」という綴りには繋がる要素がありません。「Helloween」はあくまでバンド名であり、イベント名としては誤りであることを覚えておきましょう。

インターネット上では、検索エンジンの予測変換などで「Helloween」が表示されることもあります。これは、パワーメタルバンド「Helloween」の人気が高いこと、そして綴りの間違いが頻繁に起こっていることの証拠と言えるでしょう。

しかし、だからこそ、正しい知識を身につけ、自信を持って「Halloween」と記述することが大切です。

ハロウィンの準備をする際、SNSでイベントについて発信する際、あるいはハロウィンに関する記事を読む際。「Halloween」という正しい綴りを意識することで、よりスマートに、そして自信を持ってハロウィンを楽しむことができるはずです。

さあ、今年のハロウィンは、正しい綴りとともに、最高に楽しい思い出を作りましょう!