英語のSafariを日本語に翻訳するには？

Safariを日本語で使う：簡単設定ガイド

インターネットの世界は、情報と機会にあふれています。しかし、その多くが英語で書かれているため、日本語話者にとってアクセスが難しい場合があります。幸い、Safariブラウザは多言語対応しており、日本語への切り替えは驚くほど簡単です。この記事では、MacとiOSそれぞれの方法を詳しく解説し、Safariを快適な日本語環境で利用するためのステップバイステップガイドを提供します。 複雑な設定や専門知識は一切不要です。

Macの場合：

MacでSafariの言語設定を変更するには、システム設定アプリを利用します。設定アプリを開く方法はいくつかあります。

1. ドックから: ドックにある「システム設定」アイコンをクリックします。
2. メニューバーから: 画面上部のメニューバーから「アップルメニュー」>「システム設定」を選択します。

システム設定アプリが開いたら、以下の手順に従ってください。

1. 「一般」をクリック: システム設定アプリのメイン画面から、「一般」を選択します。
2. 「言語と地域」をクリック: 「一般」セクション内にある「言語と地域」をクリックします。
3. 日本語を追加（または優先順位を変更）: 「言語」セクションで、現在設定されている言語リストを確認します。日本語がリストにない場合は、「言語を追加」ボタンをクリックして日本語を追加します。すでに日本語がある場合は、それをリストの一番上にドラッグ＆ドロップすることで、システムとSafariの優先言語として設定します。 リストの順番が、システムの言語優先順位を決定します。一番上に表示されている言語が、システムのデフォルト言語となります。
4. 再起動（必要に応じて）: 設定を変更した後、Safariを再起動するか、Macを再起動すると、変更が反映されます。

iOS（iPhone、iPad）の場合：

iPhoneやiPadでSafariの言語設定を変更する手順も、Macとほぼ同じです。

1. 設定アプリを開く: ホーム画面にある「設定」アプリをタップします。
2. 「一般」を選択: 設定アプリのリストから「一般」をタップします。
3. 「言語と地域」を選択: 「一般」セクション内にある「言語と地域」をタップします。
4. 「iPhone言語」を選択: 「iPhone言語」をタップします。
5. 日本語を選択: 表示される言語リストから「日本語」を選択して、「完了」をタップします。
6. 再起動（必要に応じて）: 設定を変更後、Safariを再起動するか、デバイスを再起動して変更を反映させてください。

追加のヒント：

• ウェブページの言語: Safariの言語設定を変更しても、ウェブサイト自体の言語は変わりません。ウェブサイトが日本語に対応していない場合は、英語のまま表示されます。ウェブサイトの言語設定は、各ウェブサイトの機能を利用して変更する必要があります。（例：Google翻訳機能など）
• 自動翻訳: Safariには、自動翻訳機能はありません。ウェブサイトの翻訳には、Google翻訳などの外部ツールを使用する必要があります。
• 複数の言語の使用: 複数の言語を頻繁に使用する場合は、言語リストに複数の言語を追加して、必要に応じて簡単に切り替えることができます。

これらの手順に従えば、誰でも簡単にSafariの言語を日本語に設定することができます。 日本語で快適なインターネット体験をお楽しみください。 もし、設定変更後も問題が解決しない場合は、Appleサポートに問い合わせることをお勧めします。