Excelの翻訳機能はどうやって有効にしますか？

Excelの翻訳機能を有効にする方法

Excelの翻訳機能は、多言語のドキュメントを扱う場合に便利なツールです。これを使用すると、ドキュメント全体または選択範囲を、さまざまな言語に翻訳できます。

翻訳機能を有効にするには、次の手順に従います。

1. Excelを開く: Microsoft Excelを起動します。
2. 「校閲」タブに移動: リボンメニューの「校閲」タブをクリックします。
3. 「翻訳」グループを見つける: 「校閲」タブにある「翻訳」グループを探します。
4. 「翻訳」をクリック: 「翻訳」グループ内の「翻訳」ボタンをクリックします。
5. 「ドキュメントの翻訳」を選択: ドロップダウンメニューから「ドキュメントの翻訳」を選択します。

翻訳を実行する

「ドキュメントの翻訳」ダイアログボックスが表示されます。

• 翻訳対象: 翻訳したい言語を選択します。
• 翻訳後: 翻訳されたドキュメントを保存する場所を選択します。
• 翻訳: 翻訳のプロセスを開始する「翻訳」ボタンをクリックします。

翻訳が完了すると、翻訳されたドキュメントが指定された場所に保存されます。

追加機能

Excelの翻訳機能には、追加の機能もあります。

• 選択範囲の翻訳: ドキュメントの一部のみを翻訳できます。翻訳する範囲を選択し、「翻訳」ボタンをクリックします。
• 複数言語の翻訳: ドキュメントを複数の言語に翻訳できます。翻訳対象言語のリストから複数の言語を選択します。
• 品質の選択肢: 翻訳の品質オプション「良い」、「より良い」、「最高の」から選択できます。品質が高いほど、翻訳の精度は向上しますが、処理時間も長くなります。

注:

• 翻訳機能は、Microsoft Translatorサービスによって提供されています。
• 翻訳の精度は、翻訳対象言語やドキュメントの内容によって異なる場合があります。
• 翻訳機能は、インターネット接続を必要とします。