パッセンジャーの日本語訳は？

パッセンジャーの日本語訳

「パッセンジャー」は英語の「passenger」に相当する日本語で、一般的には「乗客」または「旅客」と訳されます。これらは、乗り物（飛行機、電車、バスなど）に乗っている人を指す言葉として広く使用されています。

乗客

「乗客」は、主に公共交通機関を利用している人を指します。飛行機、電車、バスなどで運賃を支払い、目的地まで移動する人を表します。例えば、飛行機に乗っている人は「飛行機の乗客」と呼ばれます。

旅客

「旅客」も「乗客」と同様の意味を持ちますが、より広い意味合いがあります。乗り物を利用するだけでなく、旅行や観光を目的とする人を指す場合にも使用されます。例えば、海外旅行をする人は「旅客」と呼ばれます。

その他

「パッセンジャー」は、次のような特定の状況でも使用される場合があります。

• ヒッチハイカー： 無料で乗り物を探している人
• 相乗り： 複数の乗客が同じ乗り物で移動する場合
• 密航者： 無断で乗り物に隠れ、運賃を支払わない人

使用例

「パッセンジャー」の日本語訳である「乗客」と「旅客」は、次のような文章で使用できます。

• 「この電車の乗客は立ち上がってください。」
• 「旅客ターミナルでチェックインしてください。」
• 「ヒッチハイカーがパッセンジャーを探しています。」
• 「相乗りの乗客を募集しています。」
• 「警察は密航者を捜索しています。」

結論

「パッセンジャー」は日本語では一般的に「乗客」または「旅客」と訳され、乗り物に乗っている人を指す言葉として使用されます。ただし、特定の状況では、ヒッチハイカー、相乗り、密航者など、異なるニュアンスで用いられる場合もあります。