動詞のWalk-inの意味は？

動詞「Walk-in」の意味

動詞「walk-in」は、単に「入る」という意味だけでなく、特にビジネスや職場において、2 つの独特な意味を持ちます。

1. 入社する

「Walk-in」は、計画的な就職活動ではなく、偶然の出会いから始まる雇用関係を示すことがよくあります。求職者が面接なしに、突然会社を訪れて雇用を求める場合に使用されます。この場合、「walk-in」は、求職者が積極的で、機会を捉える意思があることを示唆します。

2. 突然現れる

「Walk-in」はまた、誰かが事前に通知せずに突然現れる場合にも使用されます。この意味合いでは、通常は予定外の訪問者や顧客を指します。たとえば、「We had a lot of walk-in customers today.（今日は飛び込みで来店のお客さんがたくさんいました）」のように使われます。

「Walk-in」と「Planned (計画的)」な就職活動の対比

「Walk-in」は、「planned (計画的)」な就職活動とは対照的に使用されます。計画的な就職活動では、求職者は通常、求人情報に応募し、面接などの正式なプロセスを経て雇用されます。一方、「walk-in」は、より非公式で、偶然の出会いに基づいています。

「Walk-in」を使用した例

• “I’m a walk-in applicant for the sales position.”（私はセールスの職に応募しに来ました。）
• “We accept walk-in interviews on Fridays.”（金曜日には飛び込み面接を受け付けています。）
• “There were a lot of walk-in customers at the store yesterday.”（昨日、店には飛び込みのお客さんがたくさんいました。）
• “I walked into the office and asked to speak to the manager.”（私はオフィスに入ってマネージャーに話を聞きたいと言いました。）
• “The politician made a walk-in appearance at the rally.”（その政治家は集会に飛び入りで登場した。）