「もらいます」は謙譲語ですか？

「もらいます」は失礼？ 状況に合わせた「受け取る」の正しい表現

「あれ、もらっていい？」

友人との何気ない会話では自然な一言ですが、これが上司やお客様に対してだったらどうでしょう？

「もらう」という言葉は、実は少し注意が必要な表現です。相手との関係性や状況によっては、失礼に当たってしまう可能性もあるのです。

「もらう」は謙譲語ではない

「もらう」は、相手に何かを「受け取る」ことを意味する言葉ですが、決して丁寧な言葉ではありません。むしろ、少し砕けた印象を与え、相手によっては失礼だと感じられる可能性があります。

特に、ビジネスシーンや目上の人に対して「もらいます」と言うのは避け、「いただく」「頂戴する」「賜る」といった謙譲語を使うのが適切です。

謙譲語で敬意を表現する

謙譲語とは、自分を低くして相手を高め、敬意を表すための言葉遣いです。相手への配慮を示し、より丁寧な印象を与えます。

「受け取る」という意味を持つ謙譲語としては、以下のようなものがあります。

• いただく: 一般的で幅広い場面で使える、最も一般的な謙譲語
• 頂戴する: 「いただく」よりもさらに丁寧な表現
• 賜る: 最も丁寧な表現で、目上の人から何かをいただく際に使用

状況に合わせた使い分けが重要

「もらう」は決して間違った表現ではありませんが、使う場面をよく考える必要があります。

例えば、友人との会話で「今日発売の漫画、もらった！」と言うのは自然ですが、上司に「企画書、もらいました」と言うのは違和感がありますよね。

相手との関係性や状況に合わせて適切な言葉遣いを選ぶことが、円滑なコミュニケーションには欠かせません。

まとめ

「もらいます」は失礼にあたる場合があるので、ビジネスシーンや目上の人に対しては、「いただく」「頂戴する」「賜る」などの謙譲語を使うように心がけましょう。

正しい言葉遣いは、相手に好印象を与え、良好な関係を築くための第一歩です。状況に合わせて適切な表現を使い分けられるようになりましょう。