ベルベット生地は日本語で何といいますか？

ベルベット、日本語の世界で

ベルベットは、その豊かな質と豪華な風合いで世界中で愛されている生地です。この独特の布は、日本語では「天鵞絨（てんがじゅう）」と呼ばれています。

語源をたどる

「天鵞絨」という言葉は、中国語の「天鵝絨（天鹅绒）」（ティエンガロン）に由来します。これは、「天国の白鳥の羽」を意味します。この名前は、ベルベットが白鳥の羽のように柔らかくふわふわしていることにちなんでいます。

ベルベットとビロードの違い

ポルトガル語の「ビロード」という言葉は、日本語の「天鵞絨」とは異なります。ビロードは、より一般的な用語であり、あらゆる柔らかい毛織物や綿織物を指します。一方、「天鵞絨」は、パイルのある織物のみを指します。

英語の「ベルベット」との関係

日本語の「天鵞絨」は、英語の「ベルベット」に対応します。どちらの言葉も、ペルシャ語の「バルハト」に由来します。これは、「柔らかな布」や「絹織物」を意味します。

ベルベットの用途

天鵞絨は、その豪華さと柔らかさから、さまざまな用途があります。以下にその例をいくつか示します。

• 高級な衣服やアクセサリー
• カーテン、寝具などの室内装飾品
• 装飾的なクッションやスロー
• 舞台衣装やコスチューム
• ジュエリーボックスの内側など

お手入れのヒント

天鵞絨を美しく保つには、適切なお手入れが必要です。以下にいくつかのヒントを示します。

• ドライクリーニングが最適です。
• 自宅で洗う場合は、冷水で手洗いし、軽く絞ってください。
• 漂白剤や熱は使用しないでください。
• 風通しの良い場所に平干ししてください。

結論

ベルベットは、日本語で「天鵞絨（てんがじゅう）」と呼ばれています。その柔らかな質感と豪華な風合いは、何世紀にもわたって愛されてきました。さまざまな用途に適しており、適切なお手入れにより、このエレガントな生地は長年楽しむことができます。