# 代替方法