# 常時表示