ดึกๆ คือกี่โมง

ดึกๆ: เมื่อเวลาล่วงเลยเข้าสู่ยามค่ำคืน

คำว่า “ดึกๆ” ไม่ใช่คำที่ระบุเวลาชัดเจน แต่หมายถึงช่วงเวลาที่ใกล้รุ่งอรุณ หรือช่วงเวลาที่ค่อนข้างดึกของคืน มันเป็นคำที่บรรยายบรรยากาศทางเวลา มากกว่าที่จะระบุตัวเลขของนาฬิกาได้อย่างตรงไปตรงมา เช่นเดียวกับคำอื่นๆ ในภาษาไทย ที่ใช้บรรยายเวลาอย่างไม่แน่นอน เช่น “เที่ยงคืนกว่าๆ” หรือ “เช้าๆ”

การกำหนดเวลา “ดึกๆ” จึงขึ้นอยู่กับบริบท หากอยู่ในบริบทของการนัดหมาย การกล่าวว่า “เจอกันดึกๆ” อาจหมายถึงเวลา 23.00 น. หรือ 24.00 น. ขึ้นอยู่กับสถานการณ์และความเข้าใจระหว่างผู้พูดและผู้ฟัง แต่หากพูดถึงกิจกรรมกลางคืนในระดับความดึก เช่น การเตรียมงานเลี้ยงหรือการเดินทาง ช่วงเวลานั้นอาจหมายถึงเวลา 1-2 ทุ่ม หรือแม้แต่ 3 ทุ่ม ขึ้นไป ซึ่งแล้วแต่สถานการณ์จะกำหนดความหมายได้

ความหมายที่ชัดเจนของ “ดึกๆ” จึงขึ้นอยู่กับบริบทของการสนทนา หรือสถานการณ์ที่ใช้คำนี้ และไม่สามารถกำหนดเวลาตายตัวได้ การใช้คำว่า “ดึกๆ” จึงเป็นการใช้ภาษาไทยที่แสดงถึงความยืดหยุ่นและไพเราะในตัวมันเอง