นาฬิกาเป็นคำประสมไหม

22 การดู

นาฬิกา ไม่ใช่คำประสม เป็นคำยืมจากภาษาบาลี แปลว่า เครื่องบอกเวลา มาจากคำว่า นาฬิเกร ซึ่งหมายถึง มะพร้าวชนิดหนึ่งที่ใช้บอกเวลาในสมัยโบราณ การใช้กะลามะพร้าวบอกเวลา จึงเป็นที่มาของคำนี้ คำว่านาฬิกาจึงเป็นคำมูลที่มีหลายพยางค์ ไม่ใช่คำประสม

ข้อเสนอแนะ 0 การถูกใจ

นาฬิกา: คำยืมจากภาษาบาลี มิใช่คำประสม

คำว่า “นาฬิกา” มักถูกตั้งคำถามว่าเป็นคำประสมหรือไม่ คำตอบคือ ไม่ใช่ มันเป็นคำยืมจากภาษาบาลี ไม่ใช่คำที่เกิดจากการนำคำสองคำมารวมกัน

คำบาลี “นาฬิกา” (นาฬิเกร) แปลว่า เครื่องบอกเวลา ความหมายของมันมิได้มาจากการรวมคำสองคำเข้าด้วยกัน แต่มาจากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวข้องกับมะพร้าว โดยเฉพาะมะพร้าวชนิดหนึ่งที่ใช้บอกเวลาในสมัยโบราณ การสังเกตการหมุนเวียนของมะพร้าวหรือการเปลี่ยนแปลงความสูงของเงาที่ตกจากมะพร้าว ช่วยให้สามารถประเมินช่วงเวลาได้ การใช้นาฬิกาบอกเวลาในยุคเริ่มแรกจึงมีความเกี่ยวข้องกับธรรมชาติ การนับเวลาตามลักษณะการเคลื่อนไหวของมะพร้าว นับเป็นความพยายามที่จะทำเครื่องหมายและวัดเวลาในยุคแรก ๆ

ดังนั้น คำว่า “นาฬิกา” จึงเป็นคำมูลที่มีรากศัพท์และที่มาที่ชัดเจนจากภาษาบาลี มันไม่ใช่คำประสม แม้ว่าจะมีหลายพยางค์ก็ตาม ความเข้าใจเกี่ยวกับคำประสมจะเน้นไปที่การรวมคำสองคำขึ้นไปที่มีความหมายอิสระเข้าด้วยกันเพื่อสร้างความหมายใหม่ แต่คำว่า “นาฬิกา” ไม่ได้เกิดจากการรวมความหมายของคำอื่น ๆ โดยตรง

สรุปได้ว่า นาฬิกาเป็นคำยืมจากภาษาบาลี ไม่ใช่คำประสม เป็นคำที่มีหลายพยางค์และมีความหมายเกี่ยวกับการบอกเวลา ที่มาของคำนี้จึงเกี่ยวข้องกับการสังเกตปรากฏการณ์ธรรมชาติในยุคโบราณ