Statement ภาษาไทยเรียกว่าอะไร

4 การดู

สเตทเมินทฺ ในภาษาไทยคือ คำแถลง ซึ่งหมายถึงถ้อยแถลงหรือการแสดงออกอย่างเป็นทางการ มักใช้ในบริบททางการเมืองหรือธุรกิจ เช่น คำแถลงการณ์ของรัฐบาล หรือ งบการเงินของบริษัท

ข้อเสนอแนะ 0 การถูกใจ

สเตทเม้นทฺ ในภาษาไทย : คำแถลง ที่มากกว่าคำพูดธรรมดา

“สเตทเม้นทฺ” (Statement) ในภาษาไทยคือ คำแถลง คำนี้มักถูกใช้ในบริบททางการมากกว่าภาษาพูดทั่วไป เพราะหมายถึงการแสดงออกอย่างเป็นทางการ มีจุดมุ่งหมายชัดเจน ไม่ว่าจะเป็นการชี้แจง ประกาศ ยืนยัน หรือแม้กระทั่งการแสดงความคิดเห็นในประเด็นสำคัญ

คำแถลงมักปรากฏในสถานการณ์ดังต่อไปนี้:

  • ทางการเมือง: คำแถลงการณ์ของรัฐบาล คำแถลงของนักการเมือง คำแถลงของพรรคการเมือง
  • ทางธุรกิจ: งบการเงิน คำแถลงของบริษัท คำแถลงของผู้บริหาร
  • ทางกฎหมาย: คำแถลงของทนายความ คำแถลงของพยาน คำแถลงของจำเลย
  • ทางศาสนา: คำแถลงของศาสนจักร คำแถลงของผู้นำศาสนา
  • ทางวิชาการ: คำแถลงของนักวิชาการ คำแถลงของสถาบันการศึกษา

นอกจากนี้ คำแถลงยังอาจถูกใช้ในบริบทส่วนตัว เช่น คำแถลงของบุคคล คำแถลงของครอบครัว หรือคำแถลงขององค์กรไม่แสวงหาผลกำไร

สิ่งสำคัญที่ต้องรู้เกี่ยวกับคำแถลง คือ มันไม่ใช่แค่คำพูดธรรมดา แต่เป็นการแสดงออกที่มีน้ำหนัก มีความหมาย และต้องรับผิดชอบต่อสิ่งที่กล่าวไป

ดังนั้น เวลาเราพบคำว่า “สเตทเม้นทฺ” หรือ “คำแถลง” ควรตระหนักถึงความสำคัญของมัน และพิจารณาอย่างถี่ถ้วนว่ามันมีความหมายและวัตถุประสงค์อะไร