สะแด่วแปลว่าอะไร

สะแด่ว: ความหมายที่คุณต้องรู้

ในภาษาไทย คำว่า “สะแด่ว” (ออกเสียงว่า สะ-แดว) เป็นภาษาปากหรือสแลงที่ใช้แสดงความสนุกสนานอย่างมาก ความสุขใจอย่างสุดขีด หรือความสนุกสนานที่ถึงใจอย่างที่สุด

ตัวอย่างการใช้งานคำว่า “สะแด่ว”

• “ปาร์ตี้เมื่อคืนนี้สะแด่วมากเลย”
• “ได้ไปเที่ยวต่างประเทศครั้งแรกนี่สะแด่วจริงๆ”
• “ดูหนังเรื่องนี้แล้วสะแด่วเลย”
• “ได้เจอเพื่อนเก่าๆ อีกครั้งนี่สะแด่วจริงๆ”
• “ได้เล่นเกมกับเพื่อนๆ นี่สะแด่วสุดๆ”

คำที่คล้ายคลึงและตรงข้ามกับ “สะแด่ว”

• คำที่คล้ายคลึง: สนุกสนาน, เพลิดเพลิน, สุขใจ, เบิกบาน
• คำตรงข้าม: เศร้าโศก, หดหู่ใจ, ทุกข์ใจ, เบื่อหน่าย

เกร็ดความรู้เพิ่มเติม

คำว่า “สะแด่ว” นั้นไม่มีความหมายดั้งเดิมในภาษาไทย แต่มีการสันนิษฐานว่าอาจมาจากคำว่า “สะเด็ด” ซึ่งหมายถึงการตัดหรือขาดออกอย่างรวดเร็ว คำว่า “สะแด่ว” จึงอาจมีความหมายโดยนัยถึงการที่ความสนุกสนานหรือความสุขใจนั้นมาถึงอย่างรวดเร็วและเต็มพิกัด

คำว่า “สะแด่ว” นั้นเป็นคำที่นิยมใช้ในหมู่คนหนุ่มสาวและวัยรุ่น โดยเฉพาะอย่างยิ่งในบริบทของความบันเทิงและกิจกรรมสันทนาการ