BRB ย่อมาจากอะไร

5 การดู

BRB = be right back เดี๋ยวกลับมา TTYL = talk to you later เดี๋ยวคุยกันใหม่ TTYS = talk to you soon เดี๋ยวเจอกันเร็วๆ นี้ XOXO = hugs and kisses หอมแก้มและจุ๊บๆ NP = no problem ไม่เป็นไร

ข้อเสนอแนะ 0 การถูกใจ

ยุคทองของตัวย่อ : เมื่อภาษาพูดบุกโลกออนไลน์

ในยุคที่เวลาเป็นเงินเป็นทอง การสื่อสารต้องรวดเร็วฉับไว อินเทอร์เน็ตจึงกลายเป็นพื้นที่ที่เต็มไปด้วยข้อความสั้นๆ กระชับ ได้ใจความ และที่ขาดไม่ได้เลยก็คือ “ตัวย่อ” ที่ช่วยร่นเวลาในการพิมพ์ แต่เต็มเปี่ยมไปด้วยความหมาย

บทความนี้ขอนำเสนอตัวย่อภาษาอังกฤษยอดฮิตที่หลายคนคุ้นเคย พร้อมคำแปลภาษาไทยและคำอธิบายเพิ่มเติม เพื่อให้การสื่อสารในโลกออนไลน์ของคุณเป็นไปอย่างราบรื่น

1. BRB (be right back) : เดี๋ยวกลับมา

คำนี้ใช้บอกลาแบบสั้นๆ เมื่อต้องผละจากการสนทนาชั่วคราว อาจจะต้องลุกไปทำธุระส่วนตัว เช่น ไปเข้าห้องน้ำ รับโทรศัพท์ หรือหยิบของ โดยที่ไม่ต้องการออกจากการสนทนาไปเลย

ตัวอย่าง:

  • A: กำลังจะไปกินข้าวน่ะ BRB
  • B: โอเค รีบๆ กลับมานะ

2. TTYL (talk to you later) : เดี๋ยวคุยกันใหม่

มักใช้เมื่อการสนทนาใกล้จะจบลง หรือเมื่ออีกฝ่ายกำลังจะต้องไปจริงๆ แสดงถึงการเอ่ยลาอย่างเป็นทางการกว่า BRB และบ่งบอกว่าอาจจะไม่ได้คุยกันอีกในเร็วๆ นี้

ตัวอย่าง:

  • A: ขอบคุณสำหรับข้อมูลนะ ต้องไปทำงานต่อแล้วล่ะ TTYL
  • B: ไม่เป็นไร ยินดีเสมอ TTYL เช่นกัน

3. TTYS (talk to you soon) : เดี๋ยวเจอกันเร็วๆ นี้

คล้ายกับ TTYL แต่บ่งบอกถึงความคาดหวังที่จะได้คุยกันอีกครั้งในเร็ววันนี้อาจจะเป็นภายในวันเดียวกัน หรือภายใน 1-2 วัน

ตัวอย่าง:

  • A: ฉันต้องไปขึ้นเครื่องแล้วล่ะ TTYS นะ
  • B: เดินทางปลอดภัยนะ TTYS

4. XOXO (hugs and kisses) : หอมแก้มและจุ๊บๆ

XOXO เป็นสัญลักษณ์ที่แสดงถึงความรัก ความห่วงใย ความสนิทสนม มักใช้ในตอนท้ายของข้อความ โดยที่ X แทน “kiss” (จุ๊บ) และ O แทน “hug” (กอด)

ตัวอย่าง:

  • ฝันดีนะ XOXO
  • คิดถึงมากเลย XOXO

5. NP (no problem) : ไม่เป็นไร

เป็นการตอบรับที่สุภาพและเป็นกันเอง เมื่อมีคนกล่าวขอโทษ ขอบใจ หรือเมื่อต้องการบอกว่าไม่ได้ติดขัดอะไร

ตัวอย่าง:

  • A: ขอโทษทีที่มาสายนะ
  • B: NP ไม่เป็นไร

การใช้ตัวย่อเป็นสีสันอย่างหนึ่งของภาษา ช่วยให้การสื่อสารในโลกออนไลน์กระชับและรวดเร็ว แต่ควรเลือกใช้ให้เหมาะสมกับกาลเทศะ และบริบทของการสนทนา