Come si pronuncia buffet?

Come si pronuncia “buffet” in italiano

Il termine “buffet” identifica un servizio di ristorazione self-service in cui i commensali si servono autonomamente da un’ampia scelta di pietanze esposte. Sebbene abbia origine francese, questa parola è entrata a far parte del vocabolario italiano adattandosi alla fonetica della lingua.

In francese, “buffet” si pronuncia /byfe/, con accento sulla seconda sillaba e la “u” pronunciata come in “tu”. In italiano, invece, la pronuncia corretta è /bufˈfɛ/, con l’accento sulla prima sillaba e la “u” pronunciata come in “uva”.

Esiste anche una variante meno comune, “buffè”, che si pronuncia /bufˈfɛ/, senza accento grafico. Questa variante è considerata una forma italianizzata, ma è meno diffusa rispetto alla pronuncia tradizionale.

Quindi, per pronunciare correttamente “buffet” in italiano, è necessario seguire queste regole:

• Accentare la prima sillaba (/buf/)
• Pronunciare la “u” come in “uva” (/u/)
• Aggiungere una “e” finale (/ɛ/)

Ad esempio, una frase come “Andiamo a mangiare al buffet” si pronuncerebbe: /anˈdjaːmo a manˈdʒaːre al bufˈfɛ/.