Hvor mange færinger taler dansk?

Dansk på Færøerne: Mere end bare et skolefag

Spørgsmålet om præcis hvor mange færøboere der taler dansk er vanskeligt at besvare entydigt. Der findes ingen officiel statistik, der kategoriserer færøboere efter deres dansk-kundskaber på en detaljeret måde. Tilgængelig data fokuserer typisk på færøsk som modersmål, og en detaljeret opgørelse over færøboeres dansk-færdigheder, opdelt i forskellige niveauer (flydende, funktionelt, basalt osv.), mangler.

Det er dog ubestrideligt, at dansk spiller en betydelig rolle i færøsk samfund. Dansk undervises i skolerne fra en ung alder, og det er et almindeligt andetsprog for de fleste færøboere. Det bruges i betydelig grad inden for offentlig administration, hvor en del dokumenter og korrespondance er på dansk. Medierne benytter også dansk i varierende grad, alt afhængig af målgruppe og medie. Man kan finde danske aviser og magasiner på Færøerne, og visse tv- og radioprogrammer udsendes på dansk, primært med fokus på nyheder og programmer fra Danmark.

Udbredelsen af dansk varierer dog formentlig betydeligt på tværs af generationer og geografiske områder. Ældre generationer har potentielt en bedre forståelse og flydende tale i dansk end yngre generationer, hvor færøsk har oplevet en stærk renæssance og dermed en større vægt i hverdagslivet. Ligeledes kan man forvente en større udbredelse af dansk-kundskaber i byområder i forhold til mere landlige områder.

Manglen på præcis data skyldes sandsynligvis en kombination af faktorer. Det er ressourcekrævende at gennemføre en omfattende undersøgelse af færøboernes sprogkundskaber, og det kan være vanskeligt at definere en objektiv målestok for “taler dansk”. Et spørgsmål om at forstå dansk versus aktiv anvendelse af sproget komplicerer også enhver kvantificering.

Konklusionen er derfor, at mens et præcist tal er umuligt at give, er det åbenlyst, at et betydeligt antal færøboere taler dansk på et funktionelt niveau. Dansk er et vigtigt sprog for Færøerne, der bidrager til øernes forbindelser til Danmark og den bredere verden, selvom færøsk ubestridt er det dominerende sprog i hverdagslivet. Yderligere forskning ville være nødvendig for at skabe en mere præcis og nuanceret forståelse af dansksprogets udbredelse på Færøerne.