Quand écrire tâche et tâche ?

Quand écrire « tâche » et « tâche » : une distinction essentielle

La langue française regorge de subtilités grammaticales, et la distinction entre “tâche” et “tâche” en est un parfait exemple. Ces deux mots, qui ne se différencient que par la présence ou l’absence d’un accent circonflexe, ont des significations radicalement différentes.

Tâche (sans accent)

“Tâche” sans accent désigne une souillure, une marque indésirable. Elle peut être physique, comme une tache d’encre sur un vêtement, ou morale, comme une tache sur la réputation.

Exemple :

• J’ai une tache de sauce tomate sur ma nouvelle chemise.
• Il a une tâche sur son passé qui le hante.

Tâche (avec accent)

“Tâche” avec un accent circonflexe, quant à elle, fait référence à un travail à accomplir, une mission à réaliser. Elle peut être professionnelle, personnelle ou scolaire.

Exemple :

• J’ai une tâche urgente à terminer pour demain.
• La tâche de rénover la maison est immense.
• Les élèves ont une tâche de rédaction à rendre pour la semaine prochaine.

Règle générale

La règle générale pour déterminer quand écrire “tâche” ou “tâche” est simple :

• Tâche (sans accent) : une souillure, une marque indésirable
• Tâche (avec accent) : un travail à accomplir

Exceptions

Il existe quelques exceptions à cette règle, notamment :

• Tâches (pluriel de tâche) : toujours sans accent
• Tâcher (verbe signifiant salir) : toujours sans accent
• Tâcheron (ouvrier qui effectue des tâches de base) : toujours avec accent

Importance de la distinction

La distinction entre “tâche” et “tâche” est cruciale pour éviter les malentendus et pour communiquer clairement. Par exemple, si vous dites “J’ai une tâche à faire”, cela peut signifier que vous avez une marque sur votre chemise ou que vous avez une mission à accomplir.

En faisant attention à l’accentuation, vous pouvez vous assurer que vos écrits sont précis et efficaces.